Traduzione del testo della canzone Available To You - Excelsior

Available To You (originale)

You gave me my hands to reach out to man
To show him Your love and Your perfect plan
You gave me my ears, I can hear Your voice so clear
I can hear the cries of sinners
But can I wipe away their tears?
You gave me my voice to speak Your Word
To sing all Your praises to those who never heard
But with my eyes I can see a need for more availability
I’ve seen the hearts that have been broken
So many people to be free
Lord, I’m available to You
My will I give to You
I’ll do what You say do
Use me Lord to show someone the way and enable me to say…
My storage is empty and I am available to You
Now I’m giving back to You all the tools You gave to me
My hands, my ears, my voice, my eyes
So You can use them as You please
I have emptied out my cup so that You can fill it up
Now I’m free, and I just want to be more available to You
Lord, I’m available to You
My will I give to You
I’ll do what You say do
Use me Lord to show someone the way and enable me to say…
My storage is empty and I am available to You
(In separate parts) Ah…
Ah…
Ah…
Ah-ah.
Use me Lord to show someone the way and enable me to say…
My storage is empty and I am available to You
My storage is empty and I am available to You
You you know my storage is empty
My storage is empty
My storage is empty
My storage is empty
My storage is empty
My storage is empty
And I am available…
To You
To You
To You
To You
To…
You (in parts)

(traduzione)

Mi hai dato le mie mani per tendere all'uomo
Per mostrargli il Tuo amore e il Tuo piano perfetto
Mi hai dato le mie orecchie, posso sentire la tua voce così chiara
Sento le grida dei peccatori
Ma posso asciugare le loro lacrime?
Mi hai dato la mia voce per pronunciare la Tua Parola
Per cantare tutte le tue lodi a coloro che non hanno mai sentito
Ma con i miei occhi vedo la necessità di una maggiore disponibilità
Ho visto i cuori che sono stati spezzati
Tante persone per essere libere
Signore, sono a tua disposizione
Il mio darò a te
Farò quello che dici di fare
Usami Signore per mostrare a qualcuno la via e consentirmi di dire...
Il mio spazio di archiviazione è vuoto e sono a tua disposizione
Ora ti sto restituendo tutti gli strumenti che mi hai dato
Le mie mani, le mie orecchie, la mia voce, i miei occhi
Quindi puoi usarli come preferisci
Ho svuotato il mio calice così che tu possa riempirlo
Ora sono libero e voglio solo essere più disponibile per te
Signore, sono a tua disposizione
Il mio darò a te
Farò quello che dici di fare
Usami Signore per mostrare a qualcuno la via e consentirmi di dire...
Il mio spazio di archiviazione è vuoto e sono a tua disposizione
(In parti separate) Ah...
Ah...
Ah...
Ah ah.
Usami Signore per mostrare a qualcuno la via e consentirmi di dire...
Il mio spazio di archiviazione è vuoto e sono a tua disposizione
Il mio spazio di archiviazione è vuoto e sono a tua disposizione
Sai che il mio spazio di archiviazione è vuoto
Il mio spazio di archiviazione è vuoto
Il mio spazio di archiviazione è vuoto
Il mio spazio di archiviazione è vuoto
Il mio spazio di archiviazione è vuoto
Il mio spazio di archiviazione è vuoto
E io sono disponibile...
A te
A te
A te
A te
A…
Tu (in parti)