
Data di rilascio: 26.10.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Blood Heaven(originale) |
I may not understand |
Understand the half of what this means |
This means to me |
The birds in the forest sing |
The pleasure and the fear the darkness brings |
It brings to me |
You can put me at your altar |
Fill the veins behind my eyelids with your love |
You can kiss me while the ghosts are watching |
And they’ll bleed into our blood |
Heave into our blood |
And I wanna die here with you |
For the very first time, in the night |
When the wolves are crying |
I begin to feel it’s just a matter of time |
And there’s just no logic left in pain |
You came in through my door |
From a subway train with a reason to get high |
Then you were mine |
The days they build and fall |
We wait so long to say the things we want |
What do we want? |
You can tie me to emotions |
Tie the rope around my heart until I talk |
You can look ahead and keep on walking |
Though you’ve been around that block |
At least a thousand times |
And I wanna die here with you |
For the very first time |
In the night with the angels sighing |
I begin to feel it’s just a matter of time |
And there’s just no logic left in pain |
Tell me there’s no logic left in pain |
(traduzione) |
Potrei non capire |
Comprendi la metà di ciò che significa |
Questo significa per me |
Gli uccelli nella foresta cantano |
Il piacere e la paura che porta l'oscurità |
Mi porta |
Puoi mettermi al tuo altare |
Riempi le vene dietro le mie palpebre con il tuo amore |
Puoi baciarmi mentre i fantasmi stanno guardando |
E sanguineranno nel nostro sangue |
Salta nel nostro sangue |
E voglio morire qui con te |
Per la prima volta, di notte |
Quando i lupi piangono |
Comincio a sentire che è solo una questione di tempo |
E non è rimasta alcuna logica nel dolore |
Sei entrato dalla mia porta |
Da un treno della metropolitana con un motivo per sballarsi |
Allora eri mia |
I giorni costruiscono e cadono |
Aspettiamo così tanto per dire le cose che vogliamo |
Cosa vogliamo ? |
Puoi legarmi alle emozioni |
Lega la corda attorno al mio cuore finché non parlo |
Puoi guardare avanti e continuare a camminare |
Anche se sei stato intorno a quell'isolato |
Almeno mille volte |
E voglio morire qui con te |
Per la prima volta |
Nella notte con gli angeli che sospirano |
Comincio a sentire che è solo una questione di tempo |
E non è rimasta alcuna logica nel dolore |
Dimmi che non c'è più logica nel dolore |