Traduzione del testo della canzone Iowa - Exitmusic

Iowa (originale)

It takes a lotta time
Course I said it would
To begin to trust this home
And it’s so much harder to go
No better tale has come?
My heart…
Where is my heart?
I’m losing it…
Then I saw a face
That somehow challenged my own
Oh how’s it gonna go?
I wish I was still there
And not?
off the edge of thinking
The sun shines?
Oh some day
I will answer, go embrace
Oh
It’s undercover but we’re so in love
I try to say it but I can’t out loud
And the sun shines on our death, Iowa
Where is my heart?
Where is my heart?
Where is my heart?
Where is my heart?
I’m losing it…
I’m pressing down on faith
Questioning, I call forth and evoke
How’s it gonna go?
I wish I was still there
And not?
off the edge of thinking
My heart shatters
Oh someday
I will answer, go embrace
It’s undercover but we’re so in love
I try and say it but I can’t out loud
And the sun shines on our death, Iowa
The sun shines
Oh someday I will answer go embrace
Oh it’s undercover but we’re so in love
I try and say it but I can’t out loud
And the sun shines on our death, Iowa
Where is my heart?
Where is my heart?
Where is my heart?
Where is my heart?
I’m losing it…

Iowa (traduzione)

Ci vuole molto tempo
Certo che l'ho detto che l'avrebbe fatto
Per iniziare a fidarsi di questa casa
Ed è così molto più difficile andare
Non è arrivata una storia migliore?
Il mio cuore…
Dov'è il mio cuore?
lo sto perdendo...
Poi ho visto una faccia
Questo in qualche modo ha sfidato il mio
Oh come andrà?
Vorrei essere ancora lì
E non?
fuori dal confine del pensiero
Il Sole splende?
Oh un giorno
Risponderò, vado ad abbracciarti
Oh
È sotto copertura ma siamo così innamorati
Provo a dirlo ma non riesco ad alta voce
E il sole splende sulla nostra morte, Iowa
Dov'è il mio cuore?
Dov'è il mio cuore?
Dov'è il mio cuore?
Dov'è il mio cuore?
lo sto perdendo...
Sto premendo sulla fede
Interrogando, invoco ed evoco
Come andrà?
Vorrei essere ancora lì
E non?
fuori dal confine del pensiero
Il mio cuore va in frantumi
Oh un giorno
Risponderò, vado ad abbracciarti
È sotto copertura ma siamo così innamorati
Provo a dirlo, ma non riesco ad alta voce
E il sole splende sulla nostra morte, Iowa
Il Sole splende
Oh un giorno risponderò, vai abbraccio
Oh è sotto copertura ma siamo così innamorati
Provo a dirlo, ma non riesco ad alta voce
E il sole splende sulla nostra morte, Iowa
Dov'è il mio cuore?
Dov'è il mio cuore?
Dov'è il mio cuore?
Dov'è il mio cuore?
lo sto perdendo...