Traduzione del testo della canzone The Hours - Exitmusic

The Hours (originale)

Give me back the hours
They’re mine to waste
The city and it’s sorrows hold my gaze
Crimsoned are the hours
Bled to death by idle hands of time
Look up the sky’s awake, the sun is shining
The gloom and the haze have both burned away by morning
Oh, L.A., what’s written in sand
Your cities and plans, the ocean will erase
Images from silence slow to wake
Prepare yourself to leave this soft, soft state
It’s a chase of lightning
Brightened skyline, endless days I’ve longed
Home, home, home
Look up the sky’s awake, the sun is shining
The gloom and the haze have both burned away by morning
Oh, L.A., what’s written in sand
Your cities and plans, the ocean will erase

The Hours (traduzione)

Ridammi le ore
Sono miei da rifiutare
La città e i suoi dolori trattengono il mio sguardo
Cremisi sono le ore
Dissanguato dalle mani inattive del tempo
Guarda in alto il cielo è sveglio, il sole splende
L'oscurità e la foschia sono state entrambe bruciate entro mattina
Oh, L.A., cosa c'è scritto nella sabbia
Le tue città e i tuoi piani, l'oceano cancellerà
Immagini dal silenzio lente a svegliarsi
Preparati a lasciare questo stato morbido e morbido
È una caccia al fulmine
Skyline illuminato, giorni infiniti che ho desiderato
Casa, casa, casa
Guarda in alto il cielo è sveglio, il sole splende
L'oscurità e la foschia sono state entrambe bruciate entro mattina
Oh, L.A., cosa c'è scritto nella sabbia
Le tue città e i tuoi piani, l'oceano cancellerà