Traduzione del testo della canzone Have You Passed Through This Night? - Explosions In The Sky

Have You Passed Through This Night? (originale)

This great evil — where’s it come from?
How’d it steal into the world?
What seed, what root did it grow from?
Who’s doing this?
Who’s killing us, robbing us of life and light, mocking us with the sight of what we mighta known?
Does our ruin benefit the earth, aid the grass to grow and the sun to shine?
Is this darkness in you, too?
Have you passed through this night?

Have You Passed Through This Night? (traduzione)

Questo grande male da dove viene?
Come ha rubato il mondo?
Da quale seme, da quale radice è cresciuto?
Chi sta facendo questo?
Chi ci sta uccidendo, derubandoci della vita e della luce, deridendoci con la vista di ciò che avremmo potuto conoscere?
La nostra rovina giova alla terra, aiuta l'erba a crescere e il sole a splendere?
Questa oscurità è anche in te?
Hai passato questa notte?