Traduzione del testo della canzone The Prodigal Son - Extol

The Prodigal Son (originale)

Why did I leave?
Lost, fooled, confused
Crawling in the mud with pigs
Starved to death
Discouragement strangeling me
I have no breath
Full of sorrow and despair
The father lets his son away
Challenging the world without fear
Unkown of the evil atmosphere
Imperfect man, imprudent mind
Disobediant to the call of God
Exhaustion becomes predominant
Hell on earth is where I am
I’m longing back to a life in peace
With abundance of food
And plenty of water
I’ll return to my fathers house
And tell him I’m worthless as his son
Father please forgive me
For I have sinned against you
Regretting man, independent mind
Attraction to the call of God
With open arms the father
Welcomes his son back
He was dead and became alive
He was lost and has been found
Spiritual satisfaction
Inner peace
Comes from the Father

(traduzione)

Perché me ne sono andato?
Perso, ingannato, confuso
Strisciare nel fango con i maiali
Morto di fame
Lo scoraggiamento mi estranea
Non ho respiro
Pieno di dolore e disperazione
Il padre lascia andare suo figlio
Sfidare il mondo senza paura
Ignoto dell'atmosfera malvagia
Uomo imperfetto, mente imprudente
Disobbediente alla chiamata di Dio
L'esaurimento diventa predominante
L'inferno in terra è dove sono io
Non vedo l'ora di tornare a una vita in pace
Con abbondanza di cibo
E molta acqua
Tornerò a casa di mio padre
E digli che sono inutile come suo figlio
Padre, ti prego, perdonami
Perché ho peccato contro di te
Uomo pentito, mente indipendente
Attrazione alla chiamata di Dio
A braccia aperte il padre
Riaccoglie suo figlio
Era morto ed è diventato vivo
Era smarrito ed è stato ritrovato
Soddisfazione spirituale
Pace interiore
Viene dal Padre