Testi di Black Sheep -

Black Sheep (originale)

Black sheep, black sheep
Tell me, why’d you grow so fast?
Black sheep, black sheep
We all knew you wouldn’t last, in the streets, in the sheets
Eyes on the prize, legs spread for green
Black sheep, black sheep
You think you’re strong, we know you’re weak
Listen dear, hear my words
I’ve had enough, too much
No fucks
I’m getting sick of child’s play
At the end of the day, nothing’s changed
Black sheep, black sheep
Lay your head, go back to sleep
Black sheep, black sheep
Eyes red and now you you’ll weep
Little girl had it all, thrown away and now it’s gone
You chose your destiny
Blame it on me, or your disease
Break my wrist, and blow a kiss, crazy bitch
You’re so sick
A lifetime in, and your skin’s still so thin
Oh my god, oh my god
The drugs are eating you alive
How did you become so deprived
Black sheep, black sheep
Lay your head, go back to sleep
Black sheep, black sheep
Eyes red and now you you’ll weep
Little girl had it all, thrown away and now it’s gone
You chose your destiny
Blame it on me or your disease
Black sheep, there’s more
Look right at the door
White lines, stained glass
Your name will never last
Black sheep, there’s more
Dance with the edge, don’t be afraid of your own grave
Black sheep, there’s more to life you’ll never see
I stared into your eyes and saw nothing but black
The darkest window with no warmth and flashed back
And who knows where you could be if you didn’t turn into stone
Suffered to the end
Cheers to you, old friend
Cheers to you, old friend
I pray we never, meet, again

(traduzione)

Pecora nera, pecora nera
Dimmi, perché sei cresciuto così in fretta?
Pecora nera, pecora nera
Sapevamo tutti che non saresti durato, nelle strade, nelle lenzuola
Occhi sul premio, gambe aperte per il verde
Pecora nera, pecora nera
Pensi di essere forte, sappiamo che sei debole
Ascolta cara, ascolta le mie parole
Ne ho abbastanza, troppo
Nessun cazzo
Mi sto stufando dei giochi da bambini
Alla fine della giornata, non è cambiato nulla
Pecora nera, pecora nera
Appoggia la testa, torna a dormire
Pecora nera, pecora nera
Occhi rossi e ora piangerai
La bambina aveva tutto, buttato via e ora non c'è più
Hai scelto il tuo destino
Dai la colpa a me o alla tua malattia
Rompimi il polso e mandami un bacio, puttana pazza
Sei così malato
Una vita e la tua pelle è ancora così sottile
Oh mio Dio, oh mio Dio
Le droghe ti stanno mangiando vivo
Come sei diventato così privato
Pecora nera, pecora nera
Appoggia la testa, torna a dormire
Pecora nera, pecora nera
Occhi rossi e ora piangerai
La bambina aveva tutto, buttato via e ora non c'è più
Hai scelto il tuo destino
Dai la colpa a me o alla tua malattia
Pecora nera, c'è di più
Guarda proprio alla porta
Linee bianche, vetro colorato
Il tuo nome non durerà mai
Pecora nera, c'è di più
Balla con il limite, non aver paura della tua stessa tomba
Pecora nera, c'è di più nella vita che non vedrai mai
Ti ho fissato negli occhi e non ho visto altro che nero
La finestra più buia senza calore e tornata indietro
E chissà dove potresti essere se non ti trasformassi in pietra
Soffrito fino alla fine
Saluti a te, vecchio amico
Saluti a te, vecchio amico
Prego che non ci incontreremo mai più