| Загляни в глаза! | Guarda nei tuoi occhi! |
| Мы как ты, лишь красок нет
| Siamo come te, solo che non ci sono colori
|
| Мы дети индиго. | Siamo bambini indaco. |
| Не млей, словно мы тигры
| Non avere freddo come se fossimo tigri
|
| Мы здесь, ты видишь, мы все здесь свои?
| Siamo qui, vedi, siamo tutti qui?
|
| Налетели псы, мы спасём тебя, не ссы!
| I cani sono piombati dentro, noi ti salveremo, non ss!
|
| Ты хавал эту псевдоправду из уст мамы с папой?
| Hai mangiato questa pseudo-verità dalle labbra di mamma e papà?
|
| Ты реально хочешь быть в системе, а не давать команды?
| Vuoi davvero essere nel sistema e non dare comandi?
|
| Ты можешь сделать всё, мы поможем, правда
| Puoi fare tutto, noi ti aiuteremo, davvero
|
| Мы можем сделать всё, но ты поможешь, ладно?
| Possiamo fare tutto, ma tu mi aiuterai, ok?
|
| Нам нужны твои таланты и некоторые связи
| Abbiamo bisogno dei tuoi talenti e di alcune connessioni
|
| Мозги и деньги придержи, у нас их и так навалом
| Tieni il cervello e i soldi, li abbiamo alla rinfusa
|
| Нам нужна одна особа, вас видели рядом
| Abbiamo bisogno di una persona, sei stato visto nelle vicinanze
|
| Ты единственный парень, кто к ней приближался
| Sei l'unico ragazzo che si è avvicinato a lei
|
| Нам нужно всё, что ты сможешь ей внушить
| Abbiamo bisogno di tutto ciò che puoi ispirarla
|
| Нам нужна помощь, чтоб улучшить этот дивный мир
| Abbiamo bisogno di aiuto per migliorare questo mondo meraviglioso.
|
| Ну, бро, давай! | Bene fratello, andiamo! |
| Покажешь как летать и всё!
| Mostrami come si vola e il gioco è fatto!
|
| Ну что? | Bene? |
| Она же тебя ненавидела
| Ti odiava
|
| Ну, всё, пора ты знаешь, что делать дальше
| Bene, ecco fatto, è ora che tu sappia cosa fare dopo
|
| Верь нам мальчик, разве я обманщик
| Fidati di noi ragazzo, sono un bugiardo
|
| Ты только подумай, сколько благ мы сможем сделать
| Pensa solo a quanto di buono possiamo fare
|
| Только помощь людям, не надо даже денег
| Aiutando solo le persone, non hai nemmeno bisogno di soldi
|
| Мы сможем разрушить этот мир слабостей
| Possiamo distruggere questo mondo di debolezza
|
| И, бро, прости, но ради этого нам надо взять её
| E, fratello, mi dispiace, ma per questo dobbiamo prenderla
|
| Ну что, Боже мой, разве это сложно?
| Bene, mio Dio, è difficile?
|
| Ты помнишь, как тревожила тебя днём и ночью?
| Ti ricordi come eri disturbato giorno e notte?
|
| Ты помнишь, как не мог простить себе её диагноз?
| Ricordi come non potevi perdonarti per la sua diagnosi?
|
| Ну что ты будешь делать дальше, если не узнаешь правду?
| Ebbene, cosa farai dopo se non scopri la verità?
|
| Ты реально хочешь true long story про её жизнь?
| Vuoi davvero una storia lunga e vera sulla sua vita?
|
| Зачем всё это? | A cosa serve tutto questo? |
| Время — деньги, деньги — это миф
| Il tempo è denaro, il denaro è un mito
|
| Мы сможем сделать это позже, ты не кипишись …
| Possiamo farlo dopo, non preoccuparti...
|
| Ты просто жалкий бедный гопник, мать твою еби!!!
| Sei solo un miserabile povero gopnik, vaffanculo a tua madre!!!
|
| Ну ладно прийдется тебе рассказать, хватит испытывать нервы
| Bene, ok, te lo devo dire, smettila di sentirti nervoso
|
| Слушай внимательно. | Ascolta attentamente. |
| Ты заебал! | Hai fatto una cazzata! |
| Так вот: …мамочки больше нет
| Quindi: ... la mamma non c'è più
|
| И всё что делала раньше, она забыла в миг
| E tutto ciò che ha fatto prima, l'ha dimenticato in un istante
|
| Голоса в голове показали отца, отец был убит
| Le voci nella mia testa mostravano il padre, il padre è stato ucciso
|
| Ты кажется видел её силы, так вот её обманули
| Sembra che tu abbia visto la sua forza, quindi è stata ingannata
|
| Все силы у неё в отца, а отец всемогущий | Tutta la sua forza è in suo padre, e suo padre è onnipotente |