Traduzione del testo della canzone What You Need? - F-Pressers

What You Need? (originale)

Yesterday or maybe not I caught a strange annoying thought
That it will probably be cool to find a lover on who I drool
Than you come drifting past my eyes showing your attractive thighs
And then I found you in my hands nearly naked and without pants
We were laying cheek to cheek but inside sugar was a trick
And I was sticking like a glue when i heard this words from you
«Oh darling I think if we try
It even may take lots of time
But I think baby you can be my doll»
So c’mon stop practicing your tricks
Your movements make it hard to taste your lips
And I can see my love isn’t what you really need
I know that in the end you’ll make me bleed
(So let me ask you)
Hey, hey, hey, hy
Baby, baby what you need?
(Organ Solo)
And I found myself (a) fleeing but I can’t outrun my feelings
For th one who makes me thrill for the fact that I’ll be killed
Now you stepping on my heels but we are not like pair of wheels
So can you stop annoying me cause what you’ve done is not a sneer
And then I hear you falling down now you wouldn’t hang around
And I can finally be free, now you wouldn’t bother me
With strange peculiar noise I hear your dark and scary voice
You came again from freaking hell and I can smell the putrid smell
So you won’t give me space to live
And so your death is not a relief
And you’ll torture me till I fall in the grave
But I brace myself to say like a pray
(Hey, hey hey, hey)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(Tell me girl)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(I don’t really understand ya)
Hey, hey, hey, hey
Baby, baby what you need?
(Oh tell me darling)
Listen to F-Pressers on Spotify

(traduzione)

Ieri o forse no mi sono imbattuto in uno strano pensiero fastidioso
Che probabilmente sarà bello trovare un amante su chi sbavo
Poi vieni alla deriva oltre i miei occhi mostrando le tue cosce attraenti
E poi ti ho trovata tra le mie mani quasi nuda e senza pantaloni
Stavamo appoggiando guancia a guancia, ma dentro lo zucchero era un trucco
E stavo attaccando come una colla quando ho sentito queste parole da te
«Oh, tesoro, credo che se ci proviamo
Potrebbe volerci anche molto tempo
Ma penso che tu possa essere la mia bambola»
Quindi dai, smettila di esercitarti con i tuoi trucchi
I tuoi movimenti rendono difficile il gusto delle tue labbra
E vedo che il mio amore non è ciò di cui hai veramente bisogno
So che alla fine mi farai sanguinare
(Quindi lascia che te lo chieda)
Ehi, ehi, ehi, ehi
Piccola, piccola, di cosa hai bisogno?
(Solo d'organo)
E mi sono ritrovato (a) a fuggire ma non riesco a superare i miei sentimenti
Per colui che mi fa elettrizzare per il fatto che verrò ucciso
Ora mi stai calpestando, ma noi non siamo come un paio di ruote
Quindi puoi smettere di infastidirmi perché quello che hai fatto non è un ghigno
E poi ti sento cadere ora che non vorresti restare in giro
E posso finalmente essere libero, ora non mi darai fastidio
Con uno strano rumore strano sento la tua voce oscura e spaventosa
Sei tornato da un inferno dannato e posso sentire l'odore putrido
Quindi non mi darai spazio per vivere
E quindi la tua morte non è un sollievo
E mi torturerai finché non cadrò nella tomba
Ma mi preparo a dire come una preghiera
(Hey, hey hey hey)
Hey, hey hey hey
Piccola, piccola, di cosa hai bisogno?
Hey, hey hey hey
Piccola, piccola, di cosa hai bisogno?
(Dimmi ragazza)
Hey, hey hey hey
Piccola, piccola, di cosa hai bisogno?
(Non ti capisco davvero)
Hey, hey hey hey
Piccola, piccola, di cosa hai bisogno?
(Oh dimmi cara)
Ascolta F-Pressers su Spotify