Traduzione del testo della canzone Esses Moços (Pobres Moços) - Fabio Jr.

Esses Moços (Pobres Moços) (originale)

Esses moços pobres moços
Ah!
Se soubessem o que eu sei
Não amavam.
Não passavam aquilo que eu já passei
Por meus olhos
Por meus sonhos
Por meu sangue tudo enfim
É que eu peço a esses moços
Que acreditem em mim
Se eles julgam
Que a um lindo futuro
Só o amor nesta vida conduz
Saibam que deixam o céu por ser escuro
E vão ao inferno
A procura de luz
Eu também tive nos meus belos dias
Essa mania que muito me custou
E só as mágoas eu trago hoje em dia
E essas rugas o amor me deixou!

(traduzione)

Questi poveri ragazzi
Oh!
Se solo sapessero quello che so io
Non l'hanno fatto.
Non hanno passato quello che ho passato io
dai miei occhi
per i miei sogni
Per il mio sangue, finalmente
È solo che chiedo a questi ragazzi
Chi crede in me
Se giudicano
Che un bellissimo futuro
Solo l'amore in questa vita conduce
Sappi che lasci il cielo perché è buio
E vai all'inferno
La ricerca della luce
Ho avuto anche nelle mie belle giornate
Questa mania che mi è costata molto
E solo i dolori che porto oggi
E quelle rughe l'amore mi hanno lasciato!