Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fatherlight, artista - Faded Paper Figures. Data di rilascio: 23.01.2017
Linguaggio delle canzoni: inglese
Fatherlight(originale) |
| We are leaving our time now |
| We are leaving our time now |
| There are places where time moves more slowly than here |
| We honor all four directions |
| East, West, North, South… |
| In the fatherlight |
| I lost my compass and I lost my sight |
| At the fireside |
| I sat too close and then I burned my eyes |
| And was it temperament |
| That kept us from saying all the things we meant? |
| Fatherlight |
| Fatherlight |
| Fatherlight |
| Hear the city call |
| With faster highways and with alcohol |
| Can we synchronize |
| With time so different, generation-wise? |
| And was it temperament |
| That kept us from saying all the things we meant? |
| In the countryside |
| (so many things now I cannot tell you) |
| I lost my country when I left your side |
| (the broken bones of a shattered world view) |
| Now you think I’m gone |
| (and in the ER lights I saw you) |
| But take my hand and let me prove you wrong… |
| (reaching up like you thought you might break through) |
| Fatherlight |
| Fatherlight |
| And we also honor the fifth direction |
| The vertical one |
| Which is in us |
| Today, here |
| (traduzione) |
| Stiamo lasciando il nostro tempo ora |
| Stiamo lasciando il nostro tempo ora |
| Ci sono luoghi in cui il tempo scorre più lentamente di qui |
| Onoriamo tutte e quattro le direzioni |
| Est Ovest Nord Sud… |
| Alla luce del padre |
| Ho perso la bussola e la vista |
| Al fuoco |
| Mi sono seduto troppo vicino e poi mi sono bruciato gli occhi |
| Ed era il temperamento |
| Questo ci ha impedito di dire tutte le cose che volevamo dire? |
| Luce del padre |
| Luce del padre |
| Luce del padre |
| Ascolta la chiamata della città |
| Con autostrade più veloci e con l'alcol |
| Possiamo sincronizzarci |
| Con un tempo così diverso, a livello generazionale? |
| Ed era il temperamento |
| Questo ci ha impedito di dire tutte le cose che volevamo dire? |
| In campagna |
| (tante cose ora non posso dirti) |
| Ho perso il mio paese quando ho lasciato la tua parte |
| (le ossa rotte di una visione del mondo distrutta) |
| Ora pensi che io sia andato |
| (e nelle luci del pronto soccorso ti ho visto) |
| Ma prendi la mia mano e lascia che ti dimostri che ti sbagli... |
| (alzandoti come pensavi di poter sfondare) |
| Luce del padre |
| Luce del padre |
| E onoriamo anche la quinta direzione |
| Quello verticale |
| Che è in noi |
| Oggi, qui |