Testi di My Magellan - Faded Paper Figures

My Magellan (originale)

Keep track, my Magellan
Write this conversation down
Go back to our homeland
Write this conversation down
Some of us are restless
In the winter
For the lack of time
For the darker nights
Turn back, my Magellan
And please record this final sound
Old lands unsuspecting
Please record this final sound
Some of us are listening
At the shoreline
To the gap in time
To the sound of flight
Postcards, open letters
Tell our families we have gone
Flashback, fading quickly
Take these words into the dawn
Some of us are waiting
But it won’t be long
Till all the maps are wrong
‘cause our land is gone

(traduzione)

Tieni traccia, mio Magellan
Scrivi questa conversazione
Torna nella nostra patria
Scrivi questa conversazione
Alcuni di noi sono irrequieti
In inverno
Per mancanza di tempo
Per le notti più buie
Torna indietro, mio Magellan
E per favore, registra questo suono finale
Vecchie terre ignare
Per favore, registra questo suono finale
Alcuni di noi stanno ascoltando
Sulla battigia
Per il divario nel tempo
Al suono del volo
Cartoline, lettere aperte
Di' alle nostre famiglie che siamo andati
Flashback, che svanisce rapidamente
Porta queste parole nell'alba
Alcuni di noi stanno aspettando
Ma non ci vorrà molto
Finché tutte le mappe non sono sbagliate
perché la nostra terra è scomparsa