Traduzione del testo della canzone Save My Tears - Faid

Save My Tears (originale)

You never said why, didn’t let me know
You left me alone like a pile of stones
Your hair on my bed doesn’t hurt so far
Your smell on my shirt I just leave it on
I don’t care if you are here
I’ll save my tears for another one
Cause you’re not even worth this song
You’re not even worth this song
Is it love when it feels wrong
You’re not even worth this song
You’re not even worth this song
The touch of your hand feels oddly cold
The pain in your eyes never let me go
And when you were home, oh when you were home
Somehow it still felt like I was alone
I don’t care if you are here
I’ll save my tears for another one
Cause you’re not even worth this song
You’re not even worth this song
Is it love when it feels wrong
You’re not even worth this song
You’re not even worth this song
Tell me, tell me what you want
At least what I did wrong
Tell me what you want
Separate all along
I give up I give up on you
I don’t know how to trust you
I give up I give up on us
I’ll save my tears for another one
Cause you’re not even worth this song
You’re not even worth this song
Is it love when it feels wrong
You’re not even worth this song
You’re not even worth this song

(traduzione)

Non hai mai detto perché, non me lo hai fatto sapere
Mi hai lasciato solo come un mucchio di pietre
I tuoi capelli sul mio letto non mi fanno male finora
Il tuo odore sulla mia camicia lo lascio semplicemente addosso
Non mi interessa se sei qui
Conserverò le mie lacrime per un altro
Perché non vali nemmeno questa canzone
Non vali nemmeno questa canzone
È amore quando sembra sbagliato
Non vali nemmeno questa canzone
Non vali nemmeno questa canzone
Il tocco della tua mano è stranamente freddo
Il dolore nei tuoi occhi non mi ha mai lasciato andare
E quando eri a casa, oh quando eri a casa
In qualche modo mi sentivo ancora come se fossi solo
Non mi interessa se sei qui
Conserverò le mie lacrime per un altro
Perché non vali nemmeno questa canzone
Non vali nemmeno questa canzone
È amore quando sembra sbagliato
Non vali nemmeno questa canzone
Non vali nemmeno questa canzone
Dimmi, dimmi cosa vuoi
Almeno quello che ho fatto di sbagliato
Dimmi quello che vuoi
Separati da sempre
Mi arrendo Mi arrendo a te
Non so come fidarmi di te
Mi arrendo Mi arrendo a noi
Conserverò le mie lacrime per un altro
Perché non vali nemmeno questa canzone
Non vali nemmeno questa canzone
È amore quando sembra sbagliato
Non vali nemmeno questa canzone
Non vali nemmeno questa canzone