Traduzione del testo della canzone A Piece Of You - Fall Of Serenity

A Piece Of You (originale)

I hate to hear you laugh
The memories are fading but my hate continues to grow
I live to see you suffer
You created a monster I’ve never been
With each embrace I take a piece of you
(I use your thoughts & feelings to shatter
Your future
I feed my hatred with your weakness
'cause your life’s worth nothing at all)
(Your fears & desperation fills my soul with peace)
With every drop of satisfaction
Your traces are wiped away
(Now you’re crawling on the floor & I see my task is done)
I look in the mirror- the walls are falling
I’m down on my knees
See the blood of my malicious actions
Smashing down on me

A Piece Of You (traduzione)

Odio sentirti ridere
I ricordi stanno svanendo ma il mio odio continua a crescere
Vivo per vederti soffrire
Hai creato un mostro che non sono mai stato
Ad ogni abbraccio prendo un pezzo di te
(Uso i tuoi pensieri e i tuoi sentimenti per frantumarti
Il tuo futuro
Alimento il mio odio con la tua debolezza
perché la tua vita non vale niente)
(Le tue paure e la tua disperazione riempiono la mia anima di pace)
Con ogni goccia di soddisfazione
Le tue tracce sono cancellate
(Ora stai strisciando sul pavimento e vedo che il mio compito è finito)
Mi guardo allo specchio: i muri stanno cadendo
Sono in ginocchio
Guarda il sangue delle mie azioni malvagie
Distruggendomi