Testi di Drugs - Falling In Reverse

Drugs (originale)

Kill yourself is what they said to me
I’m already dead Just differently
They say God is real, I disagree
'Cause if that were true, then we’d all be free, all be free (yah, yah)
Running from something that’s killing me
Dealing with such an uncomfortable feeling
Beginning to feel the hostility
From my ability
Of slowly becoming the villain
I just wanna thank all my fans especially
Without you is the death of me
I don’t consider myself a celebrity
But I’ll be doing this shit till I’m 70
This is my destiny
This is the best of me
It’s an incredible feeling to grow
Letting it go
I’m letting you know
We are killing ourselves on the low
Everybody wants some
Everybody gets none from me
'Cause everybody’s on drugs
It’s hard to believe
The American dream
Is a killing machine
We’re all falling in love
With a new disease
And if it’s killing you
Then it’s murdering me
It’s all getting so unbelievable
We’re having so much fun
Staring down a loaded gun
And you don’t see that it’s killing you
'Cause everybody’s on drugs
Save yourself is what I’m telling you
'Cause nobody else, really has a clue
Into your veins, like heroin
Accept the pain, just to feel again
Everybody wants some
Everybody gets none from me
'Cause everybody’s on drugs
It’s hard to believe
The American dream
Is a killing machine
We’re all falling in love
With a new disease
And if it’s killing you
Then it’s murdering me
It’s all getting so unbelievable
We’re having so much fun
Staring down a loaded gun
And you don’t see that it’s killing you
'Cause everybody’s…
Everybody is dead from the neck up
Trying to keep their heads up
Searching for a way out
This is a dying nation
So complacent
Spirits need awakened
What are we waiting for
(Fuck)
Die motherfucker!
Die motherfucker, die!
'Cause everybody’s on drugs
The American dream
Is a killing machine
Everybody’s on drugs
If it’s killing you-
It’s so fucking unbelievable
We’re having so much fun
Staring down a loaded gun
And you don’t see that it’s killing you
And you don’t see that it’s killing you
'Cause everybody’s on drugs
'Cause everybody’s on drugs
The American dream
Is a killing machine
'Cause everybody’s on drugs
If it’s killing you
Then it’s murdering me
'Cause everybody’s on drugs

(traduzione)

Ucciditi è quello che mi hanno detto
Sono già morto Solo diversamente
Dicono che Dio sia reale, non sono d'accordo
Perché se fosse vero, saremmo tutti liberi, tutti liberi (yah, yah)
Scappando da qualcosa che mi sta uccidendo
Affrontare una sensazione così scomoda
Inizio a sentire l'ostilità
Dalla mia capacità
Di diventare lentamente il cattivo
Voglio solo ringraziare tutti i miei fan in particolare
Senza di te c'è la mia morte
Non mi considero una celebrità
Ma farò questa merda fino a quando avrò 70 anni
Questo è il mio destino
Questo è il meglio di me
Crescere è una sensazione incredibile
Lasciarlo andare
Ti sto facendo sapere
Ci stiamo uccidendo in basso
Tutti ne vogliono un po'
Tutti non ottengono niente da me
Perché tutti si drogano
È difficile da credere
Il sogno americano
È una macchina per uccidere
Ci stiamo innamorando tutti
Con una nuova malattia
E se ti sta uccidendo
Allora mi sta uccidendo
Sta diventando tutto così incredibile
Ci stiamo divertendo così tanto
Fissare una pistola carica
E non vedi che ti sta uccidendo
Perché tutti si drogano
Salva te stesso è ciò che ti sto dicendo
Perché nessun altro ha davvero un indizio
Nelle tue vene, come l'eroina
Accetta il dolore, solo per sentirti di nuovo
Tutti ne vogliono un po'
Tutti non ottengono niente da me
Perché tutti si drogano
È difficile da credere
Il sogno americano
È una macchina per uccidere
Ci stiamo innamorando tutti
Con una nuova malattia
E se ti sta uccidendo
Allora mi sta uccidendo
Sta diventando tutto così incredibile
Ci stiamo divertendo così tanto
Fissare una pistola carica
E non vedi che ti sta uccidendo
Perché tutti sono...
Tutti sono morti dal collo in su
Cercando di mantenere la testa alta
Alla ricerca di una via d'uscita
Questa è una nazione morente
Così compiacente
Gli spiriti hanno bisogno di essere risvegliati
Cosa stiamo aspettando
(Fanculo)
Muori figlio di puttana!
Muori figlio di puttana, muori!
Perché tutti si drogano
Il sogno americano
È una macchina per uccidere
Tutti si drogano
Se ti sta uccidendo-
È così fottutamente incredibile
Ci stiamo divertendo così tanto
Fissare una pistola carica
E non vedi che ti sta uccidendo
E non vedi che ti sta uccidendo
Perché tutti si drogano
Perché tutti si drogano
Il sogno americano
È una macchina per uccidere
Perché tutti si drogano
Se ti sta uccidendo
Allora mi sta uccidendo
Perché tutti si drogano