Testi di Fashionably Late - Falling In Reverse

Fashionably Late (originale)

It’s nine o’clock on the dot at the spot, and I’m hanging with her friends again
Great taste, beautiful place, and you’re fashionably late
And I don’t wanna be that guy that makes you sad, makes you cry again
Without a doubt, sorry about making out with your friends, go
I love the way that this began, started off right, so innocent
I’m letting you know, I’m letting you go, I want your best friend
I’m giving it up and asking why you seemed so shocked and so surprised
I’m sorry it hurts, I’m surely a jerk, I understand why you’re mad
Don’t talk that crap when you call me back
As a matter of fact, don’t act like that
Everybody knows you’re right
Everybody knows I’m wrong
It’s nine o’clock on the dot at the spot, and I’m hanging with her friends again
Great taste, beautiful place, and you’re fashionably late
And I don’t wanna be that guy that makes you sad, makes you cry again
Without a doubt, sorry about making out with your friends
It’s got nothing to do with how you look, just another excuse to write a hook
I’m letting you know, she liked my post up on my Facebook
And after all, you’re not my type, but all your friends are pretty nice
You know what I mean, stop making a scene and take some words of advice
Don’t talk that crap when you call me back
As a matter of fact, don’t act like that
Everybody knows you’re right
Everybody knows I’m wrong
It’s nine o’clock on the dot at the spot, and I’m hanging with her friends again
Great taste, beautiful place, and you’re fashionably late
And I don’t wanna be that guy that makes you sad, makes you cry again
Without a doubt, sorry about making out with your friends
And I’ve got the topic conversation now
And I know I’m running out of time
It’s not an honest demonstration now
You’re not the only one, not the only one
Don’t talk that crap when you call me back
As a matter of fact, don’t act like that
Everybody knows you’re right
Everybody, sing along
And I don’t wanna be that guy that makes you sad, makes you cry again
Without a doubt;
sorry about fucking all your friends
It’s nine o’clock on the dot at the spot, and I’m hanging with her friends again
Great taste, beautiful place, and you’re fashionably late
And I don’t wanna be that guy that makes you sad, makes you cry again
Without a doubt, sorry about making out with your friends
Making out with your friends
Making out with your friends
Without a doubt, sorry about having sex with all your friends

(traduzione)

Sono le nove in punto sul posto e sto di nuovo con le sue amiche
Ottimo gusto, posto bellissimo e sei alla moda in ritardo
E non voglio essere quel ragazzo che ti rende triste, ti fa piangere di nuovo
Senza dubbio, scusa per aver pomiciato con i tuoi amici, vai
Adoro il modo in cui è iniziato, è iniziato bene, così innocente
Ti sto facendo sapere, ti sto lasciando andare, voglio il tuo migliore amico
Ci rinuncio e ti chiedo perché sembravi così scioccato e così sorpreso
Mi dispiace che fa male, sono sicuramente un idiota, capisco perché sei arrabbiato
Non dire quelle cazzate quando mi richiami
In realtà, non comportarti così
Tutti sanno che hai ragione
Tutti sanno che mi sbaglio
Sono le nove in punto sul posto e sto di nuovo con le sue amiche
Ottimo gusto, posto bellissimo e sei alla moda in ritardo
E non voglio essere quel ragazzo che ti rende triste, ti fa piangere di nuovo
Senza dubbio, mi dispiace di pomiciare con i tuoi amici
Non ha nulla a che fare con il tuo aspetto, solo un'altra scusa per scrivere un gancio
Ti faccio sapere che le è piaciuto il mio post sul mio Facebook
E dopotutto, non sei il mio tipo, ma tutti i tuoi amici sono molto carini
Sai cosa intendo, smettila di fare una scena e prendi alcune parole di consiglio
Non dire quelle cazzate quando mi richiami
In realtà, non comportarti così
Tutti sanno che hai ragione
Tutti sanno che mi sbaglio
Sono le nove in punto sul posto e sto di nuovo con le sue amiche
Ottimo gusto, posto bellissimo e sei alla moda in ritardo
E non voglio essere quel ragazzo che ti rende triste, ti fa piangere di nuovo
Senza dubbio, mi dispiace di pomiciare con i tuoi amici
E ora ho la conversazione sull'argomento
E so che sto finendo il tempo
Non è una dimostrazione onesta ora
Non sei l'unico, non l'unico
Non dire quelle cazzate quando mi richiami
In realtà, non comportarti così
Tutti sanno che hai ragione
Tutti, cantate insieme
E non voglio essere quel ragazzo che ti rende triste, ti fa piangere di nuovo
Senza dubbio;
scusa per aver fottuto tutti i tuoi amici
Sono le nove in punto sul posto e sto di nuovo con le sue amiche
Ottimo gusto, posto bellissimo e sei alla moda in ritardo
E non voglio essere quel ragazzo che ti rende triste, ti fa piangere di nuovo
Senza dubbio, mi dispiace di pomiciare con i tuoi amici
Fare sesso con i tuoi amici
Fare sesso con i tuoi amici
Senza dubbio, mi dispiace di aver fatto sesso con tutti i tuoi amici