Traduzione del testo della canzone Memory at Night - Falls of Rauros

Memory at Night (originale)

Corporeal symptoms of influence
Proliferate and beset the unwatchful
And the unstudied night waits
Malevolent and conspiring
Proximal to the living mind’s accomplice
A corrupt nostalgia
Nourish your dread, quiet sentinel
Submit to the passage of no finality
Stand adjacent to the halls of obscurity
Assailed by perplexing cacophony
Last declension
No paths to follow
Apparitions conduct their transparency
Fielding the vague recollections
Bearing gifts of nauseous opacity
Perfect corruption intangible
Memory at night is a subtlety
Rain pattering on the canopies
Of collective disquiet
Old doubt flung careless
To the certitude that kept you
Bliss came into existence
Solely to unravel

Memory at Night (traduzione)

Sintomi corporei di influenza
Prolifera e assali gli invivi
E la notte non studiata aspetta
Malevolo e cospiratore
Prossimale al complice della mente vivente
Una nostalgia corrotta
Nutri la tua terribile, silenziosa sentinella
Presentarsi al passaggio di nessuna finalità
Stare adiacente alle sale dell'oscurità
Assalito da cacofonia sconcertante
Ultima declinazione
Nessun percorso da seguire
Le apparizioni conducono alla loro trasparenza
Mettendo in campo i vaghi ricordi
Portare doni di nauseante opacità
Perfetta corruzione immateriale
La memoria di notte è una sottilezza
Pioggia che picchietta sulle tettoie
Di inquietudine collettiva
Il vecchio dubbio scagliato con noncuranza
Alla certezza che ti ha trattenuto
La beatitudine è nata
Solo per sbrogliare