Traduzione del testo della canzone Erased - False Memories

Erased (originale)

Is what the mind
Creates the bare truth
Or is it just what we want to see?
What does hide a man’s broken eyes?
The mirror has no face
It does not show what you want to see
The scars don’t lie about your past
(Your past)
Lost among the brambles of this madness
I’ve got lost in the caves of my mind
Wandering into nothingness
And nobody sees me
I am erased
In the crowd, some breathless eyes
They lie frightened in silence
They feel no pain but the absence
The snow can falls so slowly
The soil has never been so cold
Lost among the brambles of this madness
I’ve got lost in the caves of my mind
Wandering into nothingness
And nobody sees me
I am erased
Lost among the brambles of this madness
I’ve got lost in the caves of my mind
Wandering into nothingness
And nobody sees me
I am erased

Erased (traduzione)

È ciò che è la mente
Crea la nuda verità
O è solo quello che vogliamo vedere?
Cosa nasconde gli occhi rotti di un uomo?
Lo specchio non ha volto
Non mostra ciò che vuoi vedere
Le cicatrici non mentono sul tuo passato
(Il tuo passato)
Perso tra i rovi di questa follia
Mi sono perso nelle caverne della mia mente
Vagando nel nulla
E nessuno mi vede
Sono cancellato
Tra la folla, alcuni occhi senza fiato
Giacciono spaventati in silenzio
Non provano dolore ma l'assenza
La neve può cadere così lentamente
Il terreno non è mai stato così freddo
Perso tra i rovi di questa follia
Mi sono perso nelle caverne della mia mente
Vagando nel nulla
E nessuno mi vede
Sono cancellato
Perso tra i rovi di questa follia
Mi sono perso nelle caverne della mia mente
Vagando nel nulla
E nessuno mi vede
Sono cancellato