Testi di Look the Other Way - Family Friends

Look the Other Way (originale)

If you were looking at me
I won’t be looking at you
If you were looking at me
Then I won’t be looking at you
I figure there’s something that you forgot
From when we used to talk a lot
You know back then you used to do
Look the other way and I won’t stop calling
I’ll be wanting for you
Look the other way and I won’t stop darling
No I’ll be stalling for you
Look the other way and I won’t, I won’t, I won’t
Look at anyone new
I’ll be coming to you
If we were moving like me
I won’t be moving to you
If we were moving like me
Then I won’t be moving to you
I’ll be the Jughead to your Betty
All the things that I’m missing don’t matter
Look the other way and I won’t stop calling
I’ll be wanting for you
Look the other way and I won’t stop darling
No I’ll be stalling for you
Look the other way and I won’t, I won’t, I won’t
Look at anyone new
I’ll be coming to you
I’ll be coming to you
I’ll be coming to you

(traduzione)

Se mi stavi guardando
Non ti guarderò
Se mi stavi guardando
Allora non ti guarderò
Immagino ci sia qualcosa che hai dimenticato
Da quando parlavamo molto
Sai che allora facevi
Guarda dall'altra parte e non smetterò di chiamarti
Avrò voglia di te
Guarda dall'altra parte e non smetterò, tesoro
No, starò temporeggiando per te
Guarda dall'altra parte e non lo farò, non lo farò, non lo farò
Guarda chiunque sia nuovo
Verrò da te
Se ci stessimo muovendo come me
Non mi trasferirò da te
Se ci stessimo muovendo come me
Allora non mi trasferirò da te
Sarò il Jughead per la tua Betty
Tutte le cose che mi mancano non contano
Guarda dall'altra parte e non smetterò di chiamarti
Avrò voglia di te
Guarda dall'altra parte e non smetterò, tesoro
No, starò temporeggiando per te
Guarda dall'altra parte e non lo farò, non lo farò, non lo farò
Guarda chiunque sia nuovo
Verrò da te
Verrò da te
Verrò da te