Testi di Der Casanova Hitmix - Fantasy

Der Casanova Hitmix - Fantasy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Der Casanova Hitmix, artista - Fantasy.
Data di rilascio: 05.09.2019
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Der Casanova Hitmix

(originale)
Whoa, whoa, whoa, oh oh oh
Whoa, whoa, whoa, oh oh oh
Ha ah, ha ah
Jetzt stehst du da an dieser Bar
Was man Blinddate nennt
Hast du dich heut getraut
Du wartest schon seit zehn
Gleich halb drei und du willst gehen
Du weißt, er kommt nicht her
Heut nicht mehr
Dein Casanova liebt dich nicht
Verdient dich nicht
Komm her, dann übernehme ich
Er weiß ja nicht
Wie wunderschön du bist
Dein Casanova liebt dich nicht
Vermisst dich nicht
Doch ich hab' ein Gefühl für dich
An deiner Stelle nähm' ich einfach mich
Mona, Mona, Mona, Mona
Mona, Mona Lisa
Wann sehen wir beide uns wieder?
Alles in mir, will zurück zu dir
Mona, Mona, Mona, Mona
Mona, dein Lächeln verwirrt mich (Mona Lisa)
Liebeskummer vergeht nicht
Ich sagte nie: «Au revoir, Cherie»
Mona Lisa
Mona Lisa
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht»
Weil es für die Ewigkeit reicht
Für ein ganzes Leben mit dir
Ich hab' so viel Liebe in mir
Sag' mir bitte nie mehr «Vielleicht»
Das ist bestimmt nicht fair, doch ich weiß
Mein Herz schlägt doch nur für uns zwei
Mein Herz schlägt doch nur für uns zwei
Du fragst mich: «Weißt du noch?»
Ich denk' erst «Nein», dann «Doch»
Hier waren wir beide damals oft
Den Ring an deiner Hand
Hältst du fern von mir, hinter dir
Doch ich weiß lang' schon Bescheid
Es tut mir unendlich leid
Das ihr noch zusammen seid
Vielleicht fühlst du ja manchmal genau wie ich
Es tut mir unendlich leid
Denn er hat für dich keine Zeit
Du solltest nicht alleine tanzen gehen
SOS, ich ertrinke (SOS)
Heute Nacht in deinem Blick (SOS)
Und ich spür', wenn ich dich küsse (SOS)
Gibt es kein Zurück
SOS, deine Augen (SOS)
Lassen mir keine Wahl (SOS)
Sie verbrennen ohne Gnade (SOS)
Mein letztes Notsignal
Sie verbrennen ohne Gnade (SOS)
Mein letztes Notsignal
(traduzione)
Whoa, whoa, whoa, oh oh oh
Whoa, whoa, whoa, oh oh oh
Ah ah ah ah
Ora sei in questo bar
Quello che viene chiamato un appuntamento al buio
Hai osato oggi?
Ne stavi aspettando dieci
Le due e mezza e vuoi andare
Sai che non viene qui
Non più
Il tuo Casanova non ti ama
non ti merita
Vieni qui e io prendo il comando
Non lo sa
come sei bella
Il tuo Casanova non ti ama
non mi manchi
Ma ho un sentimento per te
Al tuo posto, prenderei me stesso
Mona, Mona, Mona, Mona
Monna, Monna Lisa
Quando ci rivedremo entrambi?
Tutto in me vuole tornare da te
Mona, Mona, Mona, Mona
Mona, il tuo sorriso mi confonde (Mona Lisa)
Il mal d'amore non va via
Non ho mai detto "Au revoir, Cherie"
Monna Lisa
Monna Lisa
Per favore, non dirmi mai più "forse".
Perché è abbastanza per l'eternità
Per tutta la vita con te
Ho così tanto amore dentro di me
Per favore, non dirmi mai più "forse".
Probabilmente non è giusto, ma lo so
Il mio cuore batte solo per noi due
Il mio cuore batte solo per noi due
Mi chiedi: «Ti ricordi?»
Prima penso "No", poi "Sì"
Eravamo entrambi qui spesso allora
L'anello alla tua mano
Stai lontano da me, dietro di te
Ma lo so da molto tempo
Mi dispiace tanto
che state ancora insieme
Forse a volte ti senti proprio come me
Mi dispiace tanto
Perché non ha tempo per te
Non dovresti andare a ballare da solo
SOS sto affogando (SOS)
Stanotte nel tuo sguardo (SOS)
E mi sento quando ti bacio (SOS)
Non c'è modo di tornare indietro
SOS, i tuoi occhi (SOS)
Non lasciarmi scelta (SOS)
Bruciano senza pietà (SOS)
Il mio ultimo segnale di soccorso
Bruciano senza pietà (SOS)
Il mio ultimo segnale di soccorso
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Fantasy