Traduzione del testo della canzone Reservation for Two - Fantine

Reservation for Two (originale)

Do you have a second to talk about it
Made a reservation so please sit down
I am not a painting upon your wall
I am not a trophy for you to hold on
CHORUS
To
(You)
For Two
(Let's talk about it)
It’s a reservation for two
(It's reservation for two)
(But without you)
Just you and me, you and me
Two
(You)
For Two
(Let's talk about it)
It’s a reservation for two
(It's reservation for two)
(But without you)
Just you and me, you and me
Always at the doorway with you trash
Left me at a dinner with no cash
I can only trust you to always bring me down
Now you gonna listen to me for once
Are you gonna fix it with one more dance
Take another gamble now that the stakes are high
Don’t you look away when I am talking to
You
(Let's talk about it)
For Two
(It's a reservation for two)
It’s reservation for two
(But without you)
Just you and me, you and me
You
(Let's talk about it)
For Two
(It's a reservation for two)
It’s reservation for two
(But without you)
Just you and me, you and me
RAP SOLO
Made a reservation for you and me x 4
CHORUS

Reservation for Two (traduzione)

Hai un secondo per parlarne
Effettuato una prenotazione, per favore siediti
Non sono un dipinto sul tuo muro
Non sono un trofeo da tenere a bada
CORO
A
(Voi)
Per due
(Parliamone)
È una prenotazione per due
(è prenotazione per due)
(Ma senza di te)
Solo io e te, io e te
Due
(Voi)
Per due
(Parliamone)
È una prenotazione per due
(è prenotazione per due)
(Ma senza di te)
Solo io e te, io e te
Sempre alla porta con la tua spazzatura
Mi ha lasciato a una cena senza contanti
Posso solo fidarmi di te che mi porterai sempre giù
Ora mi ascolterai per una volta
Lo risolverai con un altro ballo
Fai un'altra scommessa ora che la posta in gioco è alta
Non distogliere lo sguardo quando sto parlando
Voi
(Parliamone)
Per due
(È una prenotazione per due)
È una prenotazione per due
(Ma senza di te)
Solo io e te, io e te
Voi
(Parliamone)
Per due
(È una prenotazione per due)
È una prenotazione per due
(Ma senza di te)
Solo io e te, io e te
RAP SOLO
Ho effettuato una prenotazione per te e per me x 4
CORO