| Bang Bang und wer hat jetzt Angst vor dem Stich
| Bang bang e chi ha paura della puntura adesso
|
| Ihr könnt alle kommen, komm wenn du ein Kampfsportler bist
| Potete venire tutti, venire se siete un artista marziale
|
| Wer wird Millionär? | Chi vuol essere milionario? |
| Die Antwort bin ich, die Antwort bin ich, die Antwort bin
| Io sono la risposta, io sono la risposta, io sono la risposta
|
| ich, oha
| io, oh
|
| Rapper sind nur Sonderschüler, oha
| I rapper sono solo studenti con bisogni speciali, oh
|
| Ich mach den Beton wie früher, oha
| Farò il cemento come una volta, oh
|
| Welcher Penner nennt den Don ein Lügner?
| Quale barbone chiama il Don un bugiardo?
|
| Hände in die Luft, denn hier kommt der Führer
| Mani in aria perché ecco che arriva il leader
|
| Regel Nummer eins: Alle Rapper sind schwul
| Regola numero uno: tutti i rapper sono gay
|
| Und da bin ich, Deutscher Rap hat einen Retter gesucht
| Ed eccomi qui, il rap tedesco cercava un salvatore
|
| Ihr wollt back to the roots, ihr wollt Freundeskreis
| Vuoi tornare alle origini, vuoi una cerchia di amici
|
| Ihr wollt Ferris, ihr wollt Train und den deutschen Scheiß
| Vuoi Ferris, vuoi Train e quella merda tedesca
|
| Doch nein, ich halt nix von legalen Geschäften
| Ma no, non credo negli affari legali
|
| Derendorf, Ehrenmord, der Pate des Westens
| Derendorf, delitto d'onore, il padrino dell'Occidente
|
| Und ich mach auf den Straßen die Action
| E faccio l'azione per le strade
|
| Dann wird der erste Raptote begraben wie Schätze
| Allora il primo raptote sarà sepolto come tesori
|
| Ich, Farid der Zauberer, ich fick Uri Geller
| Io, Farid il mago, mi scopo Uri Geller
|
| Und du bist der King of Pop, geh, mach Videos mit Senna
| E tu sei il re del pop, vai a fare video con Senna
|
| Im Viertel bewaffnet, Körper auf Masse
| Armati nei quarti, corpi a terra
|
| Ich komm nicht rein und werf auf den Türsteher Flaschen
| Non entro a lanciare bottiglie al buttafuori
|
| Und was ist dann? | E poi cosa? |
| Dann, sieh wie sie auf Farid gucken
| Poi guarda come guardano Farid
|
| Ich fick deine Partymucke, komme auf die Party mucken
| Mi fotto la tua musica da festa, vieni alla musica da festa
|
| Wen interessiert, was ihr Kinder so gequatscht habt
| Chi se ne frega di cosa avete parlato voi ragazzi
|
| Ich bleib bei meiner Meinung, du bist immernoch ein Bastard
| Confermo la mia opinione, sei ancora un bastardo
|
| Regel Nummer zwei: Jede Frau ist eine Hure, außer Mama
| Regola numero due: ogni donna è una puttana tranne la mamma
|
| Ich bin der Anti-Cordon-Rapper, wer macht auf Araber?
| Sono il rapper anti-cordone, chi fa gli arabi?
|
| Und diese Rapper wollen Kkscheln nach dem Sex
| E questi rapper vogliono i biscotti dopo il sesso
|
| Doch ich schlag weitere Frauen, also Nutte, zeig Respekt (yeah)
| Ma ho picchiato altre donne, quindi puttana, mostra rispetto (sì)
|
| Auch wenn die Bullen mich verfolgen und ruinieren wollen mit Routinekontrolle
| Anche se i poliziotti vogliono seguirmi e rovinarmi con i controlli di routine
|
| Legen sich ihre Töchter ins Zeug, Deutsche Rapper sind wie 50, sie können kein
| Le sue figlie lavorano sodo, i rapper tedeschi hanno 50 anni, non possono
|
| Deutsch
| Tedesco
|
| Guck mich an, sieh, was aus mir das Geld macht
| Guardami, guarda cosa mi stanno facendo i soldi
|
| Ich bin der, der Geld macht
| Io sono quello che fa soldi
|
| Kauf mir mit dem Geld Macht
| Comprami potere con i soldi
|
| Ich bin nicht reich, doch schon nah am Ziel und auf dem Teppich geblieben wie
| Non sono ricco, ma sono vicino al mio obiettivo e sono rimasto sul tappeto come
|
| Aladin
| Aladino
|
| Yallah, schieß, doch ich bin der Kilos hebt
| Yallah, spara, ma sono io quello che solleva i chili
|
| Und welcher Rapper hängt mit 13 in der Spielothek?
| E quale rapper è appeso nella stanza dei giochi a 13 anni?
|
| Was Gangsterrap, du bist auf dem Bravo-Cover
| Che rap di gangster sei sulla copertina di bravo
|
| Und der erste G, der rappen kann, ist Marokkaner
| E il primo G che sa rappare è il marocchino
|
| Das ist für jede Hure, die ich mal gefickt hab
| Questo è per ogni puttana che ho scopato
|
| Für jeden Bullen, Anwalt und Richter
| Per ogni poliziotto, avvocato e giudice
|
| Für jeden Lehrer und alle diese Zeugen
| Per ogni maestro e tutti questi testimoni
|
| Für jeden Rapper, ich scheiße auf Freunde! | Per ogni rapper, mi scopo gli amici! |