Traduzione del testo della canzone У твоего окна - Фарход

У твоего окна (originale)

Листаю я дни как страницы
И на ресницах идут дожди
В небе твои глаза океаном
Танцуют с ветром слезы мои
Вне жизни иду по морю слез
С надеждой все ответа жду!
Как по небу несказанных грез
По мокрым листьям я иду
В небе солнце или луна
Звезды ли падают вниз
Все ответы слились
У твоего окна
В небе солнце или луна
Звезды ли падают вниз
Все ответы слились
У твоего окна
В глазах твоих звездные огни
Вся моя жизнь тает в них
Я душою затих, там, где ты шла
Волнуется листва от следов твоих
Мечтая только коснуться взглядом
Ходил у дома твоего я рядом
Взгляни с окна хоть раз
Пусть твоих глаз зажжет огонь в моих глазах
В небе солнце или луна
Звезды ли падают вниз
Все ответы слились
У твоего окна
В небе солнце или луна
Звезды ли падают вниз
Все ответы слились
У твоего окна

(traduzione)

Sfoglio i giorni come pagine
E piove sulle ciglia
Nel cielo i tuoi occhi sono l'oceano
Le mie lacrime danzano con il vento
Fuori dalla vita cammino su un mare di lacrime
Attendo con ansia tutte le risposte!
Come attraverso il cielo di sogni indicibili
Cammino sulle foglie bagnate
Nel cielo il sole o la luna
Le stelle cadono
Tutte le risposte unite
Alla tua finestra
Nel cielo il sole o la luna
Le stelle cadono
Tutte le risposte unite
Alla tua finestra
Luce stellare nei tuoi occhi
Tutta la mia vita si scioglie in loro
Mi sono calmato nella mia anima, dove hai camminato
Le foglie stanno ondeggiando dalle tue impronte
Sognando solo di toccare con uno sguardo
Ho camminato vicino a casa tua
Dai un'occhiata dalla finestra per una volta
Lascia che i tuoi occhi accendano il fuoco nei miei occhi
Nel cielo il sole o la luna
Le stelle cadono
Tutte le risposte unite
Alla tua finestra
Nel cielo il sole o la luna
Le stelle cadono
Tutte le risposte unite
Alla tua finestra