| We take the money and we count the bills a thousand to a stack
| Prendiamo i soldi e contiamo le bollette da mille a una pila
|
| And when the coast is clear we take it through the alley in the back
| E quando la costa è libera, la portiamo attraverso il vicolo sul retro
|
| Carpool to the cooler to have a drink and catch the evening
| Carpool al frigorifero per bere un drink e prendere la serata
|
| It turns my stomach but it’s nice to know you’re good at what you do
| Mi fa girare lo stomaco ma è bello sapere che sei bravo in quello che fai
|
| And on the way home I think of all the awkward things I’ve done
| E mentre tornavo a casa, penso a tutte le cose imbarazzanti che ho fatto
|
| I hear them screaming as I reach inside my jacket for my gun
| Li sento urlare mentre cerco nella mia giacca di prendere la mia pistola
|
| I see their faces imagining the darker things to come
| Vedo i loro volti che immaginano le cose più oscure a venire
|
| Rubber mats, burlap sacks, run outside the bus is waiting
| Tappetini di gomma, sacchi di iuta, corsa fuori dall'autobus in attesa
|
| in Mexico, shades are on, the waiter brings my drink
| in Messico, le ombre sono accese, il cameriere porta il mio drink
|
| You can’t buy happiness but you get a lot closer than you think
| Non puoi comprare la felicità, ma ti avvicini molto di quanto pensi
|
| Call down to the concierge, bring my suit for an evening on the town
| Chiama il portiere, porta il mio vestito per una serata in città
|
| And dance the night away
| E balla tutta la notte
|
| And at the disco I think of all the awkward things I’ve done
| E in discoteca penso a tutte le cose imbarazzanti che ho fatto
|
| I hear them screaming as I reach inside my jacket for my gun
| Li sento urlare mentre cerco nella mia giacca di prendere la mia pistola
|
| I see their faces imagining the darker things to come
| Vedo i loro volti che immaginano le cose più oscure a venire
|
| Rubber mats, burlap sacks, run outside the bus is waiting
| Tappetini di gomma, sacchi di iuta, corsa fuori dall'autobus in attesa
|
| Everybody, everybody on the ground and nobody gets hurt
| Tutti, tutti a terra e nessuno si fa male
|
| (Put your hands up)
| (Alza le mani)
|
| Everybody, everybody on the ground and nobody gets hurt
| Tutti, tutti a terra e nessuno si fa male
|
| (Put your hands up)
| (Alza le mani)
|
| Everybody, everybody on the ground and nobody gets hurt
| Tutti, tutti a terra e nessuno si fa male
|
| (Put your hands up)
| (Alza le mani)
|
| Everybody, everybody on the ground and no one here gets hurt
| Tutti, tutti a terra e nessuno qui si fa male
|
| I don’t wanna make an orphan of your son
| Non voglio rendere orfano tuo figlio
|
| I hear them screaming as I reach inside my jacket for my gun
| Li sento urlare mentre cerco nella mia giacca di prendere la mia pistola
|
| I see their faces imagining the darker things to come
| Vedo i loro volti che immaginano le cose più oscure a venire
|
| Rubber mats, burlap sacks, and Jacksons everywhere
| Tappetini di gomma, sacchi di iuta e Jackson ovunque
|
| And Jacksons everywhere
| E Jackson ovunque
|
| And Jacksons everywhere | E Jackson ovunque |