Traduzione del testo della canzone Haunting Metal - Fatal Embrace

Haunting Metal (originale)

We leave a trail of agonizing death
Deliver us to evil, Satan’s taking your breath
Reign of devastation will begin
You cannot save your lives, no way to win
Terrible assassins raze the light
Mayhem and brutality, the reason we fight
Incarnate the pervading sound of pain
From the depths of horrible domain.
Losing your control, all dressed in black
Pentagrams, inverted crosses, thrashing attack
Blasting Metal fills the air with blood
Demons sent the beast to rip your god
Clashing blades of axes, frightening storms
We don’t need the fuckin’bastard with the crown of thorns
Nothing has the chance to break the spell
United Metal Maniacs from hell.
Run for your lives
Bestial aggressions, the strongest survive
Tearing and murdering, when evil’s born
Warfare
Run for your lives, haunting Metal tonight.
Haunting Metal, haunting Metal !
We share the same old legacy
We’re bonded by our destiny
The cradle of the true underground
Blasphemic dark destructive sound.
Blessed are the warriors of death
Deliver us to evil, and you will never rest
Violence is growing in your eyes
Infernally monstrosity arrives
Spirit of damnation fills your veins
Raising hands of wickedness, attraction remains
Nothing has the chance to break the spell
United Metal Maniacs from hell.
Run for your lives
Forces of evil, the devil arise
killing and banging, the lourder you scream
Hellhounds
Run for your lives, haunting Metal tonight.
Haunting Metal, haunting Metal.

Haunting Metal (traduzione)

Lasciamo una scia di morte agonizzante
Consegnaci al male, Satana ti sta togliendo il respiro
Inizierà il regno della devastazione
Non puoi salvarti la vita, non c'è modo di vincere
Terribili assassini rase al suolo la luce
Caos e brutalità, il motivo per cui combattiamo
Incarna il suono pervasivo del dolore
Dalle profondità di un dominio orribile.
Perdendo il controllo, tutti vestiti di nero
Pentagrammi, croci rovesciate, attacco sferzante
Blashing Metal riempie l'aria di sangue
I demoni hanno mandato la bestia a strappare il tuo dio
Lame d'asce che si scontrano, tempeste spaventose
Non abbiamo bisogno del fottuto bastardo con la corona di spine
Niente ha la possibilità di rompere l'incantesimo
United Metal Maniacs dall'inferno.
Correre per la vostra vita
Le aggressioni bestiali, le più forti sopravvivono
Strappare e uccidere, quando nasce il male
Guerra
Corri per le tue vite, perseguitando il Metal stasera.
Metallo ossessionante, metallo ossessionante!
Condividiamo la stessa vecchia eredità
Siamo legati dal nostro destino
La culla del vero underground
Suono blasfemo oscuro e distruttivo.
Beati i guerrieri della morte
Consegnaci al male e non riposerai mai
La violenza sta crescendo nei tuoi occhi
Arriva infernale la mostruosità
Lo spirito di dannazione ti riempie le vene
Alzando la mano della malvagità, l'attrazione rimane
Niente ha la possibilità di rompere l'incantesimo
United Metal Maniacs dall'inferno.
Correre per la vostra vita
Forze del male, sorgono il diavolo
uccidendo e sbattendo, più ferocemente urli
Segugi infernali
Corri per le tue vite, perseguitando il Metal stasera.
Metallo inquietante, metallo inquietante.