Traduzione del testo della canzone Nothing to Regret - Fatal Embrace

Nothing to Regret (originale)

Smashing through the walls of insanity
Blood will follow blood tonight
The expiration of human race
A force too strong to fight
Drifting into depths of your ignorance
Where all life will end in pain
To persecute the liberty
Your torment leads my way.
Don’t trust me in the night
Your mind I’m holding tight
Accept the end is near
Now tremble in your fear
Fight for revenge
You’ve gazed into the face of evil
Reborn into disgrace
The mystery of poisoned blackness
When blood from heaven rains
Retribution for the dead.
You’ll not return, you can’t stay alive
Death can never be explained
Eradication, the hell on earth
Extreme and unrestrained
Desolating troops of atrocity
Unrelenting forces arise
There is no faith, just demented lust
Dark pleasures in your eyes.
No one will hear your screams
No hoping for relief
Don’t try to stop me now
Your soul I’m taking down.
Rise from the dead
You’ve gazed into the face of evil
Reborn onto this place
Supremacy of lords in Hades
Where angels lie decayed
On your way to hell and back.
Smashing through the walls of insanity
Blood will follow blood tonight
Immortal hate, I feel for you
A force too strong to fight
Desolating troops of atrocity
Unrelenting forces arise
Undying spite, too late to pray
The truth about your lies.
Your dying consciously
Lay down your dignity
Why should I take the blame
Beware my deadly chase.
Child of the damned
To stare into the face of evil
Your wish is my command
The misery of poisoned blackness
Await the promised land
I have nothing to regret.

Nothing to Regret (traduzione)

Sfondare i muri della follia
Il sangue seguirà il sangue stanotte
La scadenza della razza umana
Una forza troppo forte per combattere
Alla deriva nelle profondità della tua ignoranza
Dove tutta la vita finirà nel dolore
Per perseguitare la libertà
Il tuo tormento guida la mia strada.
Non fidarti di me di notte
La tua mente la tengo stretta
Accetta che la fine è vicina
Ora trema nella tua paura
Combatti per vendetta
Hai guardato in faccia il male
Rinato in disgrazia
Il mistero dell'oscurità avvelenata
Quando piove sangue dal cielo
Retribuzione per i morti.
Non tornerai, non puoi rimanere in vita
La morte non può mai essere spiegata
Eradicazione, l'inferno sulla terra
Estremo e sfrenato
Truppe desolanti di atrocità
Sorgono forze implacabili
Non c'è fede, solo lussuria folle
Oscuri piaceri nei tuoi occhi.
Nessuno sentirà le tue urla
Nessuna speranza di sollievo
Non cercare di fermarmi adesso
La tua anima che sto abbattendo.
Risorto dai morti
Hai guardato in faccia il male
Rinato in questo posto
Supremazia dei signori nell'Ade
Dove giacciono gli angeli decaduti
Sulla strada per l'inferno e ritorno.
Sfondare i muri della follia
Il sangue seguirà il sangue stanotte
Odio immortale, provo per te
Una forza troppo forte per combattere
Truppe desolanti di atrocità
Sorgono forze implacabili
Un dispetto eterno, troppo tardi per pregare
La verità sulle tue bugie.
Stai morendo coscientemente
Deponi la tua dignità
Perché dovrei prendermi la colpa
Fai attenzione al mio inseguimento mortale.
Figlio dei dannati
Per fissare in faccia il male
I tuoi desideri sono ordini
La miseria dell'oscurità avvelenata
Attendi la terra promessa
Non ho nulla di cui rimpiangere.