Traduzione del testo della canzone Take It Easy (06-24-35) - Fats Waller

Take It Easy (06-24-35) (originale)

Take it easy, be a sport
Just remember life is short
If you’ve got to take it
Take it easy
Never hurry to a date
Eat your supper;
let 'em wait
Don’t get indegestion
Take it easy
Go stick your chest out
And rest out
Of doors in the sun
Lay off
You’ll pay off
In plenty of fun
So don’t be one to tear your hair
If your girl gives you the air
If she makes you take it
Take it easy!

Take It Easy (06-24-35) (traduzione)

Vacci piano, sii uno sport
Ricorda solo che la vita è breve
Se devi prenderlo
Calmati
Non avere mai fretta di un appuntamento
Mangia la tua cena;
lasciali aspettare
Non ottenere indigestione
Calmati
Vai a tirare fuori il petto
E riposati
Di porte al sole
Tempo di sosta
Pagherai
In molto divertimento
Quindi non essere uno che ti strappa i capelli
Se la tua ragazza ti dà l'aria
Se te lo fa prendere
Calmati!