A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
F
Fauna
The Harpy
Testi di The Harpy - Fauna
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Harpy, artista -
Fauna.
Data di rilascio: 20.12.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
The Harpy
(originale)
Fly into the corpsepainted sky,
The feathered arms of mystery.
From these infinite heights,
My shadow obscured.
A soaring arrow of loss,
Borne aloft by mortal hands.
Bound banshee of the sky,
Your luminous fury unfurled.
Anima of the night,
Alight from the chains of their world.
The pull of soil unravels my journey,
Falling beyond the pale.
A wound that will never heal,
of flesh, soul and mind.
The world I’ve known
an echo rising to the wind.
Flying into the setting sun,
My death is a leap into life.
(traduzione)
Vola nel cielo dipinto di cadaveri,
Le braccia piumate del mistero.
Da queste infinite altezze,
La mia ombra è oscurata.
Una freccia impennata di perdita,
Portato in alto da mani mortali.
Banshee legato del cielo,
La tua luminosa furia si è dispiegata.
Anima della notte,
Scendi dalle catene del loro mondo.
L'attrazione del terriccio svela il mio viaggio,
Cadendo oltre il pallido.
Una ferita che non guarirà mai,
di carne, anima e mente.
Il mondo che ho conosciuto
un'eco che sale al vento.
Volando nel sole al tramonto,
La mia morte è un salto nella vita.
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Syrinx
2012
The Golden Circle
2012
Soaring into Earth
2012
Last Tango In Paris
ft.
Fauna
2011
Testi dell'artista: Fauna
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Nome
Anno
Look Through Any Window
2016
DNA
ft.
Havoc
2020
No Puede Ser Normal
ft. Mario Hart
2018
El Desengañado
2004
Ты – пламя живое
2015
Day Dream
ft.
Billy Strayhorn
1999
I Made It
2006
Somebody Believed
1981
Comme au bon vieux temps
2022
Jelly Jack The Boneless Boy
2020