Traduzione del testo della canzone Jennifer - Fazerdaze

Jennifer (originale)

Caught in a dream field Jennifer
Hills rise around us Jennifer
Do you realise we’re setting alight
To the fields, to the fields
Where we wait for our lives
Caught in a landslide Jennifer
It’s too late to stop now Jennifer
Are you still waiting and wasting your fears
Here it comes here it comes
The life we never thought would begin
Cos I was waiting on the other side of the road
You’re always looking for way to make me slow down
Let it go now Jennifer
We were so young Jennifer
Are you still waiting and wasting all your time
Let it slip through your hands
Let it slip through like the sand
Cos I was waiting from the other side of the road
You’re always looking for a way to make me…
Slow down
But what’re you doing now
You’re always gonna be wading
Through those fields
Miss you so bad
Miss you so bad Jennifer

Jennifer (traduzione)

Catturata in un campo da sogno Jennifer
Le colline si innalzano intorno a noi Jennifer
Ti rendi conto che stiamo dando fuoco
Ai campi, ai campi
Dove aspettiamo le nostre vite
Preso da una frana Jennifer
È troppo tardi per smettere ora Jennifer
Stai ancora aspettando e sprecando le tue paure
Ecco che arriva, arriva
La vita che non avremmo mai pensato potesse iniziare
Perché stavo aspettando dall'altra parte della strada
Sei sempre alla ricerca di un modo per farmi rallentare
Lascia perdere ora Jennifer
Eravamo così giovani Jennifer
Stai ancora aspettando e sprecando tutto il tuo tempo
Lascia che ti scivoli tra le mani
Lascia che scivoli via come la sabbia
Perché stavo aspettando dall'altro lato della strada
Sei sempre alla ricerca di un modo per farmi...
Rallentare
Ma cosa stai facendo adesso?
Sarai sempre a guado
Attraverso quei campi
Mi manchi così tanto
Mi manchi così tanto Jennifer