Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Hollow Inside, artista - Fear My Thoughts. Canzone dell'album The Great Collapse, nel genere Метал
Data di rilascio: 17.05.2004
Etichetta discografica: Lifeforce
Linguaggio delle canzoni: inglese
Hollow Inside(originale) |
So burned out and so hollow |
Emptiness is all that I feel |
So easy to point out the others' mistakes |
And so dishonest with myself |
Doubts are all that is left in me |
They’re growing steadily |
Everything is moving |
But I seem to be stuck forever |
The illusion to be happy just collapesed again |
And all the mechanisms I’ve created fail |
I am smiling but inside I cry |
I am laughing but inside I burst with rage |
I wonder why I do the same mistake |
Over and over again |
Almost sure I’ll do it |
I could change everything surrounding me |
To build another reality |
Too weak to change my desire |
Too smart to fall for my own lies |
And so I keep consuming |
Trying desperately to fill myself |
(traduzione) |
Così bruciato e così vuoto |
Il vuoto è tutto ciò che sento |
Così facile indicare gli errori degli altri |
E così disonesto con me stesso |
I dubbi sono tutto ciò che è rimasto in me |
Stanno crescendo costantemente |
Tutto è in movimento |
Ma sembra che io sia bloccato per sempre |
L'illusione di essere felici è appena crollata di nuovo |
E tutti i meccanismi che ho creato falliscono |
Sorrido ma dentro piango |
Sto ridendo ma dentro scoppio di rabbia |
Mi chiedo perché faccio lo stesso errore |
Ancora e ancora |
Quasi sicuro che lo farò |
Potrei cambiare tutto ciò che mi circonda |
Per costruire un'altra realtà |
Troppo debole per cambiare il mio desiderio |
Troppo intelligente per innamorarsi delle mie stesse bugie |
E così continuo a consumare |
Cerco disperatamente di riempirmi |