Traduzione del testo della canzone SI TÚ SUPIERAS - Feid

SI TÚ SUPIERAS (originale)

Si tú supieras toas las veces que he querido escribirte y no te escribo
To' estos cabrones que te tiran, mami, todos esos son hijos míos
Se te olvidó que tú y yo nos dimos un beso después de habernos despedido
Ya estoy cansado que postees en tus stories corazones partidos
Yo sé que estás cansada de escucharme, pero, baby, escucha tus latidos
Baby, perdón, pero el tiempo que no estoy contigo es tiempo perdido
Estoy en Miami, hace calor, bebé, pero mi corazón está frío
No sé si vuelva a verte
Los bandidos no tenemos suerte
Estaba esperando esta ocasión
Vamos a perrear bailando reggaetón
Quédate con mis lentes
Solamente pa' que me recuerdes
Cada vez que suene esta canción, quiero que tú me pienses
Yo estaba medio psycho y tú me prestaste el vape
Mami, ya pa' chingar, yo tenía los Today
Te saqué a bailar y ahí yo me quedé
Te pusiste mi cadena y después yo te tiré
No sale del gym, todo' los meses son de Hot Girl Summer
Explota las redes con fotos del abdomen
Yo siempre le dejo diablito' en los comments
Ella estaba conmigo aunque al que quiera se lo come
Si tú supieras to' lo que yo he hecho solo pa' ver si te olvido
Si tú supieras toas las veces que he querido escribirte y no te escribo
To' estos cabrones que te tiran, mami, todos esos son hijos míos
Se te olvidó que tú y yo nos dimos un beso después de habernos despedido
Ya estoy cansado que postees en tus stories corazones partidos
Yo sé que estás cansada de escucharme, pero, baby, escucha tus latidos
Baby, perdón, pero el tiempo que no estoy contigo es tiempo perdido
Estoy en Miami, hace calor, bebé, pero mi corazón está frío
No sé si vuelva a verte
Los bandidos no tenemos suerte
Estaba esperando esta ocasión
Vamos a perrear bailando reggaetón
Quédate con mis lentes
Solamente pa' que me recuerdes
Cada vez que suene esta canción, quiero que tú me pienses
(Yo solo quisiera una noche contigo
Pasar la noche dándote castigo
Yo solo quisiera una noche contigo
Pasar la noche dándote castigo)

(traduzione)

Se tu sapessi tutte le volte ho voluto scriverti e non ti scrivo
Tutti questi bastardi che ti lanciano, mamma, tutti questi sono i miei figli
Hai dimenticato che io e te ci siamo baciati dopo aver detto addio
Sono stanco che tu pubblichi cuori infranti nelle tue storie
So che sei stanco di ascoltarmi, ma, piccola, ascolta il battito del tuo cuore
Tesoro, scusa, ma il tempo che non sono con te è tempo perso
Sono a Miami, fa caldo, piccola, ma il mio cuore è freddo
Non so se ti rivedrò
Noi banditi non siamo fortunati
Stavo aspettando questa occasione
Twerk ballando il reggaeton
tieni i miei occhiali
Solo così ti ricordi di me
Ogni volta che questa canzone suona, voglio che tu pensi a me
Ero per metà psicopatico e mi hai prestato lo svapo
Mami, già pa' chingar, ho avuto il Oggi
Ti ho portato fuori a ballare e lì sono rimasto
Mi hai messo la catena e poi ti ho lanciato
Non esce dalla palestra, ogni mese è Hot Girl Summer
Esplodi le reti con le foto dell'addome
Lo lascio sempre un po' diavoletto nei commenti
Era con me anche se chi vuole mangiarlo
Se sapessi tutto quello che ho fatto solo per vedere se ti dimentico
Se tu sapessi tutte le volte ho voluto scriverti e non ti scrivo
Tutti questi bastardi che ti lanciano, mamma, tutti questi sono i miei figli
Hai dimenticato che io e te ci siamo baciati dopo aver detto addio
Sono stanco che tu pubblichi cuori infranti nelle tue storie
So che sei stanco di ascoltarmi, ma, piccola, ascolta il battito del tuo cuore
Tesoro, scusa, ma il tempo che non sono con te è tempo perso
Sono a Miami, fa caldo, piccola, ma il mio cuore è freddo
Non so se ti rivedrò
Noi banditi non siamo fortunati
Stavo aspettando questa occasione
Twerk ballando il reggaeton
tieni i miei occhiali
Solo così ti ricordi di me
Ogni volta che questa canzone suona, voglio che tu pensi a me
(Voglio solo una notte con te
passa la notte a punirti
Vorrei solo una notte con te
passare la notte a punirti)