Traduzione del testo della canzone Silence Is The Loudest Cry For Help - Fellsilent

Silence Is The Loudest Cry For Help (originale)

To my friends who follow me, I warn you
The feel of a rebellion will distort your…
Views of integrity, your cold touch distrusts me
Take not my cold heart as your soul will find that
Rebellion has defaced it
Your eternal pit is my creation
Ascending onto your
Feared internal cry
Hear me, or hear nothing
I’ll tell you how to fall from merciful hands
Rise up in spite of me
Tell you stories can’t believe
Abandoned nothing to save you
All you should think are thoughts to enable me to hold your wrists
Forget all
Save yourselves
Freedoms not what you’re used to
Your desires are distorting your dream
Your evil is not supposed to be
Take a page from my
Book of hidden words
To my friends who follow me, I warn you
The feel of a rebellion will distort your…
Views of integrity, your cold touch distrusts me
Take not my cold heart as your soul will find that
Close your eyes and feel undone
Close your fists and take a turn
Don’t dwell on my feelings
Brandish my wrists and see
Close your eyes and tremble
Onto your knees
Take this chance to follow
My hidden words
Silence is the loudest cry for help
And just this once say…
Nothing, no-one can hold back
Merciful hands won’t save us

(traduzione)

Ai miei amici che mi seguono, vi avverto
La sensazione di una ribellione distorcerà il tuo...
Considerazioni di integrità, il tuo tocco freddo diffida di me
Non prendere il mio freddo cuore perché la tua anima lo troverà
La ribellione lo ha deturpato
La tua fossa eterna è la mia creazione
Salendo sul tuo
Grido interiore temuto
Ascoltami o non senti nulla
Ti dirò come cadere dalle mani misericordiose
Alzati nonostante me
Raccontarti storie a cui non puoi credere
Non hai abbandonato nulla per salvarti
Tutto ciò che dovresti pensare sono pensieri per consentirmi di tenerti i polsi
Dimentica tutto
Salvatevi
Le libertà non sono quelle a cui sei abituato
I tuoi desideri stanno distorcendo il tuo sogno
Il tuo male non dovrebbe essere
Prendi una pagina da my
Libro delle parole nascoste
Ai miei amici che mi seguono, vi avverto
La sensazione di una ribellione distorcerà il tuo...
Considerazioni di integrità, il tuo tocco freddo diffida di me
Non prendere il mio freddo cuore perché la tua anima lo troverà
Chiudi gli occhi e sentiti distrutto
Chiudi i pugni e fai un giro
Non soffermarti sui miei sentimenti
Brandisci i miei polsi e vedrai
Chiudi gli occhi e trema
In ginocchio
Cogli l'occasione per seguire
Le mie parole nascoste
Il silenzio è il grido d'aiuto più forte
E solo per questa volta dire...
Niente, nessuno può trattenersi
Mani misericordiose non ci salveranno