Traduzione del testo della canzone Разбитые сердца - fem.love

Разбитые сердца (originale)

Сучка, да, я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда, но
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
В переписке проверяю твои фото иногда
Так типично протекает моя жизнь
Сучка, да, я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда, но
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
Я хочу с тобой
Я хочу домой
Развлекаясь только тем
Что я бьюсь головой
Мне больно, мне грустно,
Но с тобой мне хорошо
Сучка да я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда той
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
Разбитые сердца
О-о-о-о
Разбитые сердца
Сучка да я эмо рок, ну и что?
Посмотри в мои глаза
Я хочу себя убить,
Но хочу, что бы ты жила
Я любовь, правда той
Я из космоса пацан
Люди видят свет вокруг,
А я разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца
О-о-о-о
И мне больно
И мне больно
Разбитые сердца

(traduzione)

Cagna, sì, sono emo rock, e allora?
Guardami negli occhi
voglio uccidermi
Ma voglio che tu viva
Io sono l'amore, vero, ma
Vengo dallo spazio, ragazzo
La gente vede la luce intorno
E io sono cuori infranti
In corrispondenza a volte controllo le tue foto
Di solito è così che va la mia vita
Cagna, sì, sono emo rock, e allora?
Guardami negli occhi
voglio uccidermi
Ma voglio che tu viva
Io sono l'amore, vero, ma
Vengo dallo spazio, ragazzo
La gente vede la luce intorno
E io sono cuori infranti
Oh oh oh oh
E mi fa male
E mi fa male
Cuori spezzati
Oh oh oh oh
E mi fa male
E mi fa male
Cuori spezzati
Voglio stare con te
voglio andare a casa
Divertirsi solo
Che mi sbatto la testa
Sono ferito, sono triste
Ma con te mi sento bene
Puttana sì, sono emo rock, e allora?
Guardami negli occhi
voglio uccidermi
Ma voglio che tu viva
Io sono l'amore, la verità è questa
Vengo dallo spazio, ragazzo
La gente vede la luce intorno
E io sono cuori infranti
Oh oh oh oh
E mi fa male
E mi fa male
Cuori spezzati
Oh oh oh oh
E mi fa male
E mi fa male
Cuori spezzati
Oh oh oh oh
Cuori spezzati
Oh oh oh oh
Cuori spezzati
Puttana sì, sono emo rock, e allora?
Guardami negli occhi
voglio uccidermi
Ma voglio che tu viva
Io sono l'amore, la verità è questa
Vengo dallo spazio, ragazzo
La gente vede la luce intorno
E io sono cuori infranti
Oh oh oh oh
E mi fa male
E mi fa male
Cuori spezzati
Oh oh oh oh
E mi fa male
E mi fa male
Cuori spezzati