
Data di rilascio: 29.07.2012
Lingua della canzone: lingua russa
Persian Love Song.(originale) |
Клубится волною кипучею Кур, |
восходит дневное светило; |
как весело сердцу, душе как легко! |
О, если б навеки так было! |
Кубок полон мой, я впиваю с вином |
и бодрость, и радость, и силу; |
ослепляет меня чудный блеск очей, |
о! |
если б навеки так было! |
Вот ночь наступает, природу с небес |
светом кротким луна озарила, |
но и в мраке сияет звезда любви, |
о! |
если б навеки так было! |
Если хочешь ты, чтоб душа моя |
всю любовь в твои очи излила, |
скорей приходи же, темно в ночи, |
о! |
если б навеки так было! |
(traduzione) |
Curl turbina come un'onda ribollente, |
sorge la luce del giorno; |
Quanto è divertente per il cuore, quanto è facile per l'anima! |
Oh, se solo fosse così per sempre! |
La mia tazza è piena, bevo con il vino |
e allegria, gioia e forza; |
Sono accecato dal meraviglioso scintillio dei miei occhi, |
di! |
se solo fosse così per sempre! |
Arriva la notte, la natura dal cielo |
la luna si illuminò di dolce luce, |
ma anche nelle tenebre brilla la stella dell'amore, |
di! |
se solo fosse così per sempre! |
Se vuoi la mia anima |
Ho riversato tutto il mio amore nei tuoi occhi, |
vieni presto, è buio nella notte, |
di! |
se solo fosse così per sempre! |
Nome | Anno |
---|---|
Song Of The Volga Boatmen. | 2012 |
12 русских народных песен, соч. 78: № 6 Узник ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн | 2016 |
Персидские песни, соч, 34: Клубится волною кипучею Кур ft. Лоуренс Коллингвуд, Студийный оркестр, Антон Григорьевич Рубинштейн | 2016 |
Узник, соч. 78, № 6 ft. Жан Базилевский, Антон Григорьевич Рубинштейн | 2016 |
Узник ft. Антон Григорьевич Рубинштейн | 2007 |
No. 6, Op.78: Le prisonnier ft. Feodor Chaliapin, Jean Bazilevsky, Jean Bazilevsky, Антон Григорьевич Рубинштейн | 2010 |
12 песен Мирзы-Шафы, соч. 34: IX. Клубится волною ft. Антон Григорьевич Рубинштейн | 2007 |
12 песен, соч. 48: VI. Узник ft. Антон Григорьевич Рубинштейн | 2007 |
Testi delle canzoni dell'artista: Антон Григорьевич Рубинштейн