Traduzione del testo della canzone Dönebilsem - Ferdi Tayfur

Dönebilsem (originale)

Seni sana biraktim,
Vicdaninla bas basa,
Dinle kalbinin sesini,
Anlatir beni sana… x²
Dönebilsem en basa,
Dönebilsem geriye,
Unuturmuyum bilemem,
Bir son versem herseye… x²
Bir rüya olsa gerek,
Suan yasadiklarim,
Düsünmek istemesemde,
Biz ayrildik korkarim… x²
Dönebilsem en basa,
Dönebilsem geriye,
Unuturmuyum bilemem,
Bir son versem herseye… x²

(traduzione)

Ti ho lasciato a te
Enfaticamente con la tua coscienza,
Ascolta la voce del tuo cuore,
Me lo dice a te... x²
Se solo potessi tornare,
Se potessi tornare indietro,
Non so se dimentico
Se metto fine a tutto... x²
Deve essere stato un sogno
Con cosa ho vissuto,
Anche se non voglio pensare,
Abbiamo rotto, temo... x²
Se solo potessi tornare,
Se potessi tornare indietro,
Non so se dimentico
Se metto fine a tutto... x²