Traduzione del testo della canzone Son Sabah - Ferdi Tayfur

Son Sabah (originale)

Aşk denilen kelimeyi
Sarkılarda duyardım
Sen çıkınca karşıma
Kendimde seni buldum
Önceleri mutluydum
Ben senden umutluydum
Kedersiz bir dünyam vardı
Simdi dertlere boğuldum
Bir yazı var kaderimde
Karadan daha kara
Gel son defa göreyim
Belki çıkmam sabaha
Güneş belki doğacak
Belki doğmayacak
Biliyorum bu son sabah
Seni benden koparacak
Ne yapsak ta olmuyor
Kavuşmamız imkansız
Yuvasız kuşlar gibi
Bende kaldım yuvasız
İnsanım hakkım değil mi
Seni çok seviyorum
Aşkın cehenneminde
Yandıkça yanıyorum

Son Sabah (traduzione)

La parola chiamata amore
L'ho sentito nelle canzoni
Quando vieni da me
Ti ho trovato in me stesso
Ero felice prima
Ero fiducioso per te
Avevo un mondo senza dolore
Ora sto affogando nei guai
C'è un articolo nel mio destino
più nero della terra
Fammi vedere per l'ultima volta
Forse non esco domattina
Forse sorgerà il sole
Forse non nascerà
So che questa è l'ultima mattina
ti porterà via da me
Non importa quello che facciamo, non funziona
È impossibile per noi incontrarci
come un uccello senza nido
Rimango senza casa
Sono umano, non è un mio diritto?
Ti voglio bene
nell'inferno dell'amore
Sto bruciando come brucio