Testi di 004 - Fermin IV

004 (originale)

Me dedico a seguir pistas, rastros
en huellas digitales soy especialista
construyo teorias
que despues resuelvo
con gran maestria, no te imaginas
paso, mi vida viajando por todos lados
no hay fronteras que me detengan
maestro del disfraz y de estrategia
es el agente 004
(Mi objetivo es llegar hasta la cima)
Doble cero cuatro
(No, no hay nada ni nadie que me lo impida)
Cero cero cuatro
(No, no existe ninguna otra salida)
Doble cero cuatro
(No, no hay forma de escapar del agente)
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro (x2)
A la playa Zoicatela en puerto escondido
el destino me ha traido
aqui, desde el acuario
observo, la brisa
las olas del pacifico a la vista
hasta que contacto
al cruzar la calle
aroma divino
esto se ha convertido
en una caceria sin descanso
para el agente 004
(Me aproximo a mi primera cita)
Doble cero cuatro
(Si, ah, uno las piezas que me faltan en mi lista)
Cero cero cuatro
(Ah, En la taza del cafe estaba escrita)
Doble cero cuatro
(Hum, Juan 3:16 era la pista)
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro
Investigando he salido
por la noche
al pasar por la gota de vida
la misma frase escrita
al parecer se esta formando
el rompecabezas
el adoquin es el sitio
para buscar la tercera pieza
ingreso entre humo de cigarros
en el tubo nada
tres horas y he perdido el tiempo
ningun detalle de lo mas minimo
en el bar Fly pasa lo mismo
algo me lleva a una tienda de ropa de Indonesia
¡Bamboleo!
adentro encuentro un libro abierto
en la esquina superior empieza la clave
Juan, me deslizo por los versos
y leo 004
(No sabia que alguien me ha estado buscando)
Doble cero cuatro
(Ah, para darme vida eterna, como un regalo)
Cero cero cuatro
(Ah, he estado perdido pero ahora me he encontrado)
Doble cero cuatro
(Ah, ah, solo tengo que creer)
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro
Cero cero cuatro
Doble cero cuatro
Cero cero cuatro

(traduzione)

Mi dedico a seguire indizi, tracce
nelle impronte digitali sono uno specialista
Costruisco teorie
che poi risolvo
con grande maestria, non puoi immaginare
passata, la mia vita viaggiava ovunque
non ci sono confini che mi fermano
maestro del travestimento e della strategia
è l'agente 004
(Il mio obiettivo è raggiungere la vetta)
doppio zero quattro
(No, non c'è niente e nessuno che mi fermi)
zero zero quattro
(No, non c'è altra via d'uscita)
doppio zero quattro
(No, non c'è modo di sfuggire all'agente)
zero zero quattro
doppio zero quattro (x2)
Alla spiaggia di Zoicatela a Puerto Escondido
il destino mi ha portato
qui, dall'acquario
Guardo la brezza
le onde del pacifico in vista
finché non contatto
quando si attraversa la strada
profumo divino
questo è diventato
in una caccia senza sosta
per l'agente 004
(Mi sto avvicinando al mio primo appuntamento)
doppio zero quattro
(Sì, ah, uno dei pezzi mancanti nella mia lista)
zero zero quattro
(Ah, sulla tazzina c'era scritto)
doppio zero quattro
(Hmm, Giovanni 3:16 era l'indizio)
zero zero quattro
doppio zero quattro
Indagando sono andato via
di notte
passando attraverso la goccia di vita
la stessa frase scritta
a quanto pare si sta formando
il puzzle
il ciottolo è il sito
per trovare il terzo pezzo
ingresso tra il fumo di sigaretta
niente nel tubo
tre ore e ho perso il mio tempo
nessun dettaglio del più piccolo
la stessa cosa accade al Fly bar
qualcosa mi porta in un negozio di abbigliamento indonesiano
Oscillare!
dentro trovo un libro aperto
nell'angolo in alto inizia la chiave
Juan, faccio scorrere i versi
e Leone 004
(Non sapevo che qualcuno mi stesse cercando)
doppio zero quattro
(Ah, per darmi la vita eterna, in dono)
zero zero quattro
(Ah, mi sono perso ma ora mi sono ritrovato)
doppio zero quattro
(Ah, ah, devo solo credere)
zero zero quattro
doppio zero quattro
zero zero quattro
doppio zero quattro
zero zero quattro