| Tudo, ó cristo, a ti entrego;
| Tutto, o Cristo, mi arrendo a te;
|
| Tudo, sim, por ti darei!
| Tutto, sì, per te darò!
|
| Resoluto, mas submisso,
| Risoluto ma sottomesso,
|
| Sempre, sempre, seguirei!
| Sempre, sempre, ti seguirò!
|
| Tudo entregarei!
| consegnerò tutto!
|
| Tudo entregarei!
| consegnerò tutto!
|
| Sim, por ti, jesus bendito,
| Sì, per te, benedetto Gesù,
|
| Tudo deixarei!
| lascerò tutto!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego,
| Tutto, o Cristo, mi arrendo a te,
|
| Corpo e alma, eis aqui!
| Corpo e anima, eccolo!
|
| Este mundo mau renego,
| Questo mondo malvagio lo nego,
|
| Ó jesus, me aceita a mim!
| O Gesù, accettami!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego,
| Tutto, o Cristo, mi arrendo a te,
|
| Quero ser somente teu!
| Voglio solo essere tuo!
|
| Tão submisso à tua vontade
| Così sottomessi alla tua volontà
|
| Como os anjos lá no céu!
| Come gli angeli in paradiso!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego;
| Tutto, o Cristo, mi arrendo a te;
|
| Oh, eu sinto teu amor
| Oh, sento il tuo amore
|
| Transformar a minha vida
| Trasforma la mia vita
|
| E meu coração, senhor!
| E il mio cuore, signore!
|
| Tudo, ó cristo, a ti entrego;
| Tutto, o Cristo, mi arrendo a te;
|
| Oh, que gozo, meu senhor!
| Oh, che gioia, mio signore!
|
| Paz perfeita, paz completa!
| Pace perfetta, pace completa!
|
| Glória, glória ao salvador! | Gloria, gloria al Salvatore! |