| Волшебный сон (originale) | Волшебный сон (traduzione) |
|---|---|
| Волшебный сон, | Sogno magico, |
| Что мне готовит он? | Cosa mi sta preparando? |
| Будет вечным или лишь мгновеньем? | Sarà eterno o solo un momento? |
| Скользя с небес, | Scivolando dal cielo |
| В мир больших чудес, | Al mondo dei grandi miracoli, |
| Белый снег меня придаст забвенью. | La neve bianca mi darà l'oblio. |
| Как сладок вкус | Quanto è dolce il sapore |
| Богинь и муз, | Dee e Muse |
| В их телах растворюсь. | Mi dissolverò nei loro corpi. |
| Всё, о чём давно мечтал, | Tutto ciò che ho sempre sognato |
| Новый мир мне дал, | Il nuovo mondo mi ha dato |
| Пролетали дни. | I giorni sono volati. |
| Но когда раскрылся миф, | Ma quando il mito è stato rivelato, |
| Тени милых див | Ombre di simpatiche dive |
| Исчезли… | Scomparso... |
| Прошёл уж век, | È passato un secolo |
| Вдоль шоколадных рек, | Lungo i fiumi di cioccolato |
| Вдаль под карамельным небосводом. | Lontano sotto il cielo caramello. |
| Скользя с небес, | Scivolando dal cielo |
| В мир слепых чудес | Al mondo dei miracoli ciechi |
| Быстро я старею год от года. | Sto invecchiando rapidamente di anno in anno. |
| Назойлив вкус, | Gusto invadente, |
| Богинь и муз, | Dee e Muse |
| Поцелуй, как укус. | Bacia come un morso. |
| Кто же я? | Chi sono? |
| я себя растерял, | mi sono perso |
| В этом мире абсурда. | In questo mondo di assurdità. |
| Пил абсент и в Богему играл, | bevuto assenzio e suonato Boemia, |
| Но к чему приведёт всё я знал. | Ma sapevo a cosa avrebbe portato tutto. |
