| Uh, the biggest thing between a nigga that spend money
| Uh, la cosa più importante tra un negro che spende soldi
|
| and a nigga who don’t
| e un negro che non lo fa
|
| is a million miles of what.
| è un milione di miglia di cosa.
|
| Fuckin’wit nothing but the bosses BITCH
| Fuckin'wit nient'altro che i capi CAGNA
|
| We don’t pay for no muthafuckin’pussy
| Noi non paghiamo per nessuna figa del cazzo
|
| Ow…
| Ahi...
|
| This lil bread I had to scratch to get
| Questo piccolo pane che ho dovuto grattare per ottenere
|
| that’s why I use my mouthpiece and mack to hit
| ecco perché uso il mio bocchino e il mack per colpire
|
| cause I’d rather relax and sit back
| perché preferirei rilassarmi e sedermi
|
| and watch a nasty flick
| e guarda un brutto film
|
| and jack my dick
| e prendi il mio cazzo
|
| before I spend cash to hit
| prima di spendere soldi per colpire
|
| Mannnn, I used to stressed for bread
| Mannnn, ero solito stressarmi per il pane
|
| dead broke, jacking off thinking about big bucks and
| morto al verde, masturbandosi pensando a un sacco di soldi e
|
| baggettes in bed
| bagggette a letto
|
| I’ve been a crook, I done took paychecks and fled
| Sono stato un truffatore, ho preso gli stipendi e sono fuggito
|
| three things I hate: HOES, rednecks and feds
| tre cose che odio: HOES, rednecks e federals
|
| had this one beeeetch… she told me It’s a hundred to hunch and $ 50 just to touch the head
| ha avuto questo beeeetch... mi ha detto che sono cento per intuire e $ 50 solo per toccare la testa
|
| teeeee… she didn’t even
| teeeee ... non l'ha nemmeno fatto
|
| Girl I can go to Church’s and get a cheaper chicken
| Ragazza, posso andare da Church's e prendere un pollo più economico
|
| with bigger breast and legs
| con seno e gambe più grandi
|
| I ain’t fin to floss checks and stunt
| Non mi piace sfilare assegni e fare acrobazie
|
| only time I pay for cat be at chinese resturants
| l'unica volta che pago per essere gatto nei ristoranti cinesi
|
| I ain’t earn cash on you
| Non guadagno soldi con te
|
| I ain’t ya pimp
| Non sono un magnaccia
|
| bad enough I even burnt my ass on you
| abbastanza brutto che ti ho persino bruciato il culo
|
| I ain’t a simp
| Non sono un semplice
|
| Look rat hoochie
| Guarda hoochie di topo
|
| get back-slapped to Iaboochie | ottenere una pacca sulla schiena a Iaboochie |
| catch caps from oozie
| cattura tappi da oozie
|
| catch claps or cooties
| catturare applausi o pidocchi
|
| I tell a bitch quick
| Dico una cagna veloce
|
| if I had to pay to bust a nut
| se dovessi pagare per sballare un dado
|
| man my right hand would be rich
| amico, la mia mano destra sarebbe ricca
|
| So can I hit it for free?
| Quindi posso colpirlo gratis?
|
| Let’em know hustlers don’t pay for pussy
| Fagli sapere che gli imbroglioni non pagano per la figa
|
| Can I hit it for free?
| Posso colpirlo gratuitamente?
|
| Let’em know, you gon’respect this dick when you ride
| Faglielo sapere, rispetterai questo cazzo quando cavalchi
|
| with me Can I hit it for free?
| con me Posso colpirlo gratis?
|
| Let’em know, you ain’t gon’get a got-damn dime
| Faglielo sapere, non avrai un dannato centesimo
|
| Can I hit it for free?
| Posso colpirlo gratuitamente?
|
| Let’em know, what’s yours in mine…
| Facci sapere, cosa c'è di tuo nel mio...
|
| Told the ho I could’ve had a V8
| Ho detto alla troia che avrei potuto avere un V8
|
| it was so good, but the bloody pussy stank
| era così buono, ma la figa insanguinata puzzava
|
| oh right like a real boss do she turned around and said, Nigga it’s gonna cost you
| oh giusto come un vero capo si è voltata e ha detto, negro, ti costerà
|
| Stank ho, do you know who I are
| Stank ho, sai chi sono
|
| you lucky just to ride in this car
| sei fortunato solo a guidare questa macchina
|
| you lucky just to suck this dick
| sei fortunato solo a succhiare questo cazzo
|
| ungrateful ass bitch
| puttana ingrata
|
| you better be happy that I’m all in this clit
| faresti meglio a essere felice che io sia tutto in questo clitoride
|
| Just to let you know.
| Giusto per fartelo sapere.
|
| there be a lot of hoes that be ungrateful
| ci sono molte troie che sono ingrate
|
| but you gon fuck for free on me no money
| ma mi scoperai gratis senza soldi
|
| you lucky just to ride in this car
| sei fortunato solo a guidare questa macchina
|
| Field mob niggaz is the craziest
| I negri della folla sul campo sono i più pazzi
|
| fuck a ho lay a big nut on her chest
| vaffanculo, metti un grosso dado sul suo petto
|
| Pull back, put in like that
| Tirati indietro, mettiti così
|
| it ain’t never wanna turn back | non vorrai mai tornare indietro |
| Field mob niggaz is the craziest
| I negri della folla sul campo sono i più pazzi
|
| Let’em know what’s your is mine…
| Fagli sapere che cosa è tuo è mio...
|
| I’ll be damn if I’mma give these hoes my fee
| Che io sia dannato se darò a queste puttane il mio compenso
|
| I’m like Farakahn being best friends we poor as peas
| Sono come Farakahn che è il migliore amico, noi poveri come i piselli
|
| or like Hillary Clinton dikin’with Lewinsky
| o come Hillary Clinton che se la prende con Lewinsky
|
| hell nah never I ain’t ever
| diavolo no mai, non lo sono mai
|
| giving a bitch a penny
| dare un centesimo a una puttana
|
| not even if the penny had a hole in it cuase you broke hoes, no dough getting
| nemmeno se il penny avesse un buco perché hai rotto le zappe, senza ottenere la pasta
|
| so-siddity that’s why I’m so stingy
| così siddity è per questo che sono così avaro
|
| and I feel my flow isn’t for some foot draggin
| e sento che il mio flusso non è per qualche trascinamento del piede
|
| gold-diggin, slow ignorant, broke pigoen wit four chillen
| cercatore d'oro, lento ignorante, ha rotto il maiale con quattro freddi
|
| to go spend it, gold in it, blow in it buyin clothes wit it back and forth to the weed spots
| per andare a spenderlo, oro in esso, soffiarci dentro comprando vestiti con esso avanti e indietro per le macchie di erba
|
| and liquour stores with it instead of handling yo business, with your sibling
| e negozi di liquori con esso invece di gestire i tuoi affari, con tuo fratello
|
| home alone hungry wit no groceries
| a casa da solo affamato senza generi alimentari
|
| When I can go get me some more 20's another gold
| Quando posso andare a prendermi altri 20 un altro oro
|
| grillin', Girbaud fitties
| grillin', Girbaud fitties
|
| so more tennies, just to go with it Or I can go give it to homeless, at least I know its coming back
| quindi più soldi, solo per andare con o posso andare darlo ai senzatetto, almeno so che tornerà
|
| cause I ain’t finn to let no ho spend it | perché non sono in grado di permettere a nessuno di spenderli |