Traduzione del testo della canzone Cut the Transmission - Fighting With Wire

Cut the Transmission (originale)

Cut the transmission or we’ll regret it
Change the locks just might give us a shot
Abandon your self pity wake up, wake up yeah give us a shot
Paint a picture
I still won’t leave after all you said
Precious little girl, precious little girl
Keep her out of my head
We tear down all the buildings
Can’t watch it just walk away
No escape from this world
And the effort’s just such a waste
Paint a picture
I still won’t leave after all you said
Precious little girl, precious little girl
Keep her out of my head

(traduzione)

Interrompi la trasmissione o ce ne pentiremo
Cambiare le serrature potrebbe darci una possibilità
Abbandona la tua autocommiserazione svegliati, svegliati sì, dacci una possibilità
Dipingere un quadro
Non me ne andrò ancora dopo tutto quello che hai detto
Bambina preziosa, bambina preziosa
Tienila fuori dalla mia testa
Abbattiamo tutti gli edifici
Non riesco a guardarlo basta allontanarti
Nessuna fuga da questo mondo
E lo sforzo è proprio un tale spreco
Dipingere un quadro
Non me ne andrò ancora dopo tutto quello che hai detto
Bambina preziosa, bambina preziosa
Tienila fuori dalla mia testa