Traduzione del testo della canzone Dancing with Tears in My Eyes - finn.

Dancing with Tears in My Eyes (originale)

Here We go
Welcome to my Funeral
Without you
I don’t even have a pulse
All alone it’s dark and cold
With every move I die
Here I go this is my confessional
A lost cause nobody can save my soul
I am so delusional
With every move I die
I have destroyed our love its gone
Payback is sick its all my fault
I’m dancing with tears in my eyes
Just fighting to get through the night
I’m losing it (losing it)
With every move I die
I’m faded I’m broken inside
I’ve wasted the love of my life
I’m Losing it (losing it)
With every move I die
When did I become such a hypocrite
Double life, lies that you caught me in
Trust me I’m paying for it
With every move I die
On the floor I’m just a zombie
Who I am is not who I wanna be
I’m such a tragedy
With every move I die
I have destroyed our love its gone
Payback is sick its all my fault
I’m dancing with tears in my eyes
Just fighting to get through the night
I’m losing it (losing it)
With every move I die
I’m faded I’m broken inside
I’ve wasted the love of my life
I’m Losing it (losing it)
With every move I die
This is it
And now you’re really gone
this time
Never once thought
I’d be in pieces left behind
Im dancing with tears in my eyes
Just fighting to get through the night
I’m losing it (losing it)
With every move I die
I’m faded I’m broken inside
I’ve wasted the love of my life
I’m Losing it (losing it)
With every move I die

Dancing with Tears in My Eyes (traduzione)

Eccoci qui
Benvenuto al mio funerale
Senza di te
Non ho nemmeno il polso
Tutto solo è buio e freddo
Ad ogni mossa muoio
Eccomi, questo è il mio confessionale
Una causa persa che nessuno può salvare la mia anima
Sono così delirante
Ad ogni mossa muoio
Ho distrutto il nostro amore, non c'è più
Payback è malato, è tutta colpa mia
Sto ballando con le lacrime agli occhi
Sto solo lottando per superare la notte
Lo sto perdendo (perdendolo)
Ad ogni mossa muoio
Sono sbiadito, sono rotto dentro
Ho sprecato l'amore della mia vita
Lo sto perdendo (perdendolo)
Ad ogni mossa muoio
Quand'è che sono diventato un tale ipocrita?
Doppia vita, bugie in cui mi hai catturato
Credimi, lo sto pagando
Ad ogni mossa muoio
Sul pavimento sono solo uno zombi
Chi sono non è chi voglio essere
Sono una tale tragedia
Ad ogni mossa muoio
Ho distrutto il nostro amore, non c'è più
Payback è malato, è tutta colpa mia
Sto ballando con le lacrime agli occhi
Sto solo lottando per superare la notte
Lo sto perdendo (perdendolo)
Ad ogni mossa muoio
Sono sbiadito, sono rotto dentro
Ho sprecato l'amore della mia vita
Lo sto perdendo (perdendolo)
Ad ogni mossa muoio
Questo è
E ora te ne sei davvero andato
questa volta
Mai una volta pensato
Sarei a pezzi lasciato indietro
Sto ballando con le lacrime agli occhi
Sto solo lottando per superare la notte
Lo sto perdendo (perdendolo)
Ad ogni mossa muoio
Sono sbiadito, sono rotto dentro
Ho sprecato l'amore della mia vita
Lo sto perdendo (perdendolo)
Ad ogni mossa muoio