Traduzione del testo della canzone Stranger to Himself - Firebird

Stranger to Himself (originale)

Struggling with confusion,
Disillusion into…
Turn a man into his shadow,
Crying out for help.
Between his nightmare visions
He sees nothing, only words.
Man with a beggar’s mind is but a stranger,
He’s been a stranger to himself.
Suspended on a rope
Inside a bucket down a hole.
Hands are torn and bloody
From the scratching at his soul.
Behind his nightmare visions
He sees nothing, only words.
Man with a beggar’s mind is but a stranger,
He’s been a stranger to himself.
Between his nightmare visions
He sees nothing, only words.
Man with a beggar’s mind is but a stranger,
He’s been a stranger to himself

(traduzione)

Lottando con la confusione,
Disillusione in...
Trasforma un uomo nella sua ombra,
Gridando aiuto.
Tra le sue visioni da incubo
Non vede niente, solo parole.
L'uomo con la mente di un mendicante è solo un estraneo,
È stato un estraneo a se stesso.
Sospeso a una corda
Dentro un secchio in un buco.
Le mani sono strappate e sanguinanti
Dai graffi alla sua anima.
Dietro le sue visioni da incubo
Non vede niente, solo parole.
L'uomo con la mente di un mendicante è solo un estraneo,
È stato un estraneo a se stesso.
Tra le sue visioni da incubo
Non vede niente, solo parole.
L'uomo con la mente di un mendicante è solo un estraneo,
È stato un estraneo a se stesso