| O Sifuni Mungu (All Creatures of Our God and King) (originale) | O Sifuni Mungu (All Creatures of Our God and King) (traduzione) |
|---|---|
| Viumbe vyote vya mungu wetu | tutte le creature del nostro Dio |
| Na mfalme wetu | E il nostro re |
| Viumbe vyote vya mungu wetu | tutte le creature del nostro Dio |
| Na mfalme wetu | E il nostro re |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| Watu wote | Tutti |
| Viumbe vyote | Tutte le creature |
| Awaye yote | Portare via tutto |
| Sifu mungu | Lodare Dio |
| Watu wote | Tutti |
| Viumbe vyote | Tutte le creature |
| Awaye yote | Portare via tutto |
| Sifu mungu | Lodare Dio |
| All creatures of our God and King (O sifuni mungu) | Tutte le creature del nostro Dio e Re (O lode a Dio) |
| Lift up your voice and with us sing (O sifuni mungu) | Alza la tua voce e canta con noi (O lode a Dio) |
| Thou burning sun with golden beam (imbeni, imbeni) | Tu sole ardente con raggio d'oro (canta, canta) |
| Thou silver moon with softer gleam (pazeni sauti imbeni) | Tu luna d'argento dal bagliore più dolce (alza la voce e canta) |
| Viumbe Vyote vya mungu wetu na mfalme wetu | Tutte le creature del nostro dio e del nostro re |
| Viumbe Vyote vya mungu wetu na mfalme wetu | Tutte le creature del nostro dio e del nostro re |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| All men (watu wote) | Tutti gli uomini |
| All creatures (viumbe vyote) | Tutte le creature |
| Everybody (awaye yote) | Tutti |
| Praise the Lord (sifu mungu) | Prega il Signore |
| All men (watu wote) | Tutti gli uomini |
| All creatures (viumbe vyote) | Tutte le creature |
| Everybody (awaye yote) | Tutti |
| Praise the Lord (sifu mungu) | Prega il Signore |
| Thou rushing wind that art so strong (O sifuni mungu) | Tu vento impetuoso che sei così forte (O lode a Dio) |
| Ye clouds that sail in heaven along (O sifuni mungu) | Nuvole che navigano nel cielo (O lode a Dio) |
| Thou rising morn in praise rejoice (imbeni, imbeni) | Tu, mattino che ti alzi in lode, rallegrati (canta, canta) |
| Ye lights of evening find a voice (Kazeni sauti imbeni) | Voi luci della sera trovate una voce |
| Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu | Tutte le creature del nostro dio e del nostro re |
| Viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu | Tutte le creature del nostro dio e del nostro re |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| All men (watu wote) | Tutti gli uomini |
| All creatures (viumbe vyote) | Tutte le creature |
| Everybody (awaye yote) | Tutti |
| Praise the Lord (sifu mungu) | Prega il Signore |
| All men (watu wote) | Tutti gli uomini |
| All creatures (viumbe vyote) | Tutte le creature |
| Everybody (awaye yote) | Tutti |
| Praise the Lord (sifu mungu) | Prega il Signore |
| Thou flowing water pure and clear (hm.hm.hm.hm) | Tu acqua che scorri pura e limpida (hm.hm.hm.hm) |
| Make music for thy Lord to hear! | Crea musica per il tuo Signore da ascoltare! |
| (hm.hm.hm.hm.) | (hm.hm.hm.hm.) |
| Thou fire, so masterful and bright (Imbeni!) | Tu fuoco, così magistrale e luminoso (Canta!) |
| That givest man both warmth and light.(Imbeni!) | Ciò ha dato all'uomo calore e luce (Canta!) |
| vyumbe vyote na mungu we tu | tutte le creature e un solo dio |
| vyumbe vyote na mungu we tu | tutte le creature e un solo dio |
| Pazeni sauti (chitter) | Cinguettio |
| Pazeni sauti (chitter) | Cinguettio |
| Tusifu mungu | Lodiamo Dio |
| Let all things their Creator bless (O sifuni mungu) | Lascia che tutte le cose siano benedette dal loro Creatore (O lode a Dio) |
| And worship Him in humbleness (O sifuni mungu) | E adoralo con umiltà (O lode a Dio) |
| O praise the Father, praise the Son (imbeni, imbeni) | O loda il Padre, loda il Figlio (canta, canta) |
| And praise the Spirit, three in one (pazeni sauti imbeni) | E loda lo Spirito, tre in uno (alza la voce e canta) |
| viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu | tutte le creature del nostro dio e del nostro re |
| viumbe vyote vya mungu wetu na mfalme wetu | tutte le creature del nostro dio e del nostro re |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| Pazeni sauti ili nasi mwimbe | Alza la voce per cantare con noi |
| All men (watu wote) | Tutti gli uomini |
| All creatures (viumbe vyote) | Tutte le creature |
| Everybody (awaye yote) | Tutti |
| Praise the Lord (sifu mungu) | Prega il Signore |
| All men (watu wote) | Tutti gli uomini |
| All creatures (viumbe vyote) | Tutte le creature |
| Everybody (awaye yote) | Tutti |
| Praise the Lord (sifu mungu) | Prega il Signore |
| O sifuni mungu (imbeni) | O loda il dio (canta) |
| O sifuni mungu (imbeni) | O loda il dio (canta) |
| O sifuni mungu (imbeni) | O loda il dio (canta) |
| Tusifu mungu | Lodiamo Dio |
| O sifuni mungu (imbeni) | O loda il dio (canta) |
| O sifuni mungu (imbeni) | O loda il dio (canta) |
| O sifuni mungu (imbeni) | O loda il dio (canta) |
| Tusifu mungu | Lodiamo Dio |
| Tusifu mungu | Lodiamo Dio |
| Tusifu mungu | Lodiamo Dio |
| pazeni sauti na wote imbeni | alza la voce e tutti cantano |
| O sifuni mungu | Oh lode a Dio |
Traduzione del testo della canzone O Sifuni Mungu (All Creatures of Our God and King) - First Call
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone O Sifuni Mungu (All Creatures of Our God and King) , di -First Call
Data di rilascio:03.08.2009
Lingua della canzone:Swahili
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2002 | |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
Born A Sacrifice ft. Mel Tunney, David Maddux | 1995 |
| 1993 | |
See Amid The Winter Snow ft. Wayne Watson | 1995 |
| 1993 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 1993 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 1989 | |
| 2009 | |
| 1989 |