Testi di Weiter - Fiva, MNEMONIC

Weiter (originale)

Nehmt den Blick von
Der Strasse und werft
Ihn geradeaus auch
Wenn sie euch knickt
Die phase, durch die
Ihr grade lauft atmet
Ein, atmet aus, atmet
Ein, atmet aus und ihr
Seht, es geht weiter
Weiter
Mach los, mach weiter
Lass los, mach weiter
Zu gross der druck —
STOP- nehm dir 'ne
Auszeit und dein mass
Dass du mit den schritten
Haelst, damit du schritt
Haelst in deinem kopf
Damit du nicht faellst
Damit du dich haelst
Weil da immer noch
Ein ausweg ist, weil
Du die richtung mitwillst
Ich weiss, was dich
Quaelt, der deutsche
Gleichschritt das
Immerwiederwieder
Wiederholen eines
Gleichnis denn du
Musst gleich sein
Um zu erreichen
Was ein reicher
Schon laengst hat
Doch Nur teilt mit
Seinesgleichen
Nimm den blick
Von Der strasse und
Veraender den gang
Denn mit ner anderen
Sicht faengt veraenderung
An
Ich weiss der druck
Ist gross da draussen
Groesser als du es bist
Und er laesst nicht los
Nein, er hat dich pausenlos
Im griff Er ist das kreuz
Dass du traegst, und du
Schleppst es mit dir rum
Anstatt es abzulegen
Weil du stets bis zum
Aeussersten gehst du
Bist ne kaempfernatur
Doch deinem temperament
Fehlt die temperatur
In dir stuermt ein eisiger
Sturm und bringt dein
Zentrum zum zittern
Bis es einstuerzt wie
Ein turm, der untergraben
Wird Und du stehst
Nur daneben, statt zu
Handeln, bis du den
Atem verlierst, junge
Und dich wird wird
Keiner stuetzen, wenn
Deine beine brechen
Also raff dich auf und
Mach dich auf endlich
Ein zeichen zu setzen
Vergiss das graue
Die langeweile Das
Fade licht des himmels
Und der strassensteine
Das ewig alte, den
Gleichen trott Das
Bisschen hoffnung
Auf das schicksal
Und das warten
Dass was kommt
Es ist nicht einfach
Was hilft es, das zu
Wissen Ich machs
Aus wollen koennen
Und verschluck das
Bisschen muessen
Soviel wurzeln begraben
Unter tonnen von
Teer Du musst die
Wurzeln schlagen
Damit sonne sie naehrt
Mach den kopf einfach
Leer, die gedanken
Sind schwer Du
Darfst nie weniger
Wollen, sondern
Immer nur mehr
Nimm den blick von
Der strasse, mach
Nen schritt neben
Dich Denn du brauchst

(traduzione)

Stacca gli occhi
La strada e il cantiere navale
Anche lui dritto
Quando ti piega
La fase attraverso la quale
Stai camminando, respirando
Inspira, espira, respira
In, espira e tu
Vedi, continua
Continua
Vai avanti, vai avanti
lascia andare avanti
La pressione è troppo grande -
STOP, prendine uno
Time out e la tua massa
Che tu con i passi
Fermati in modo da fare un passo
Haelst nella tua testa
Così non cadi
In modo che tu ti mantenga
Perché c'è ancora
Una via d'uscita è perché
Vuoi la direzione con te
so cosa tu
Quaelt, il tedesco
passo che
Ancora e ancora
ripetine uno
parabola per te
deve essere lo stesso
Realizzare
Che uomo ricco
Ha già
Ma Nur condivide
la sua specie
dai un'occhiata
Dalla strada e
cambiare rotta
Perché con uno diverso
Visualizza le catture cambiano
SU
Conosco la pressione
È grande là fuori
Più grande di te
E non si lascia andare
No, ti tiene senza sosta
Nella stretta Egli è la croce
Che porti, e tu
Portalo in giro con te
Invece di metterlo giù
Perché sei sempre all'altezza
Vai all'estremo
Sei un combattente
Ma il tuo temperamento
Mancanza di temperatura
Una gelida tempesta dentro di te
tempesta e porta il tuo
centro a tremare
Finché non crolla come
Una torre che mina
Will E tu stai in piedi
Proprio accanto invece che a
Agisci fino alla morte
Respiro perdente ragazzo
E lo farai
Nessun supporto se
spezzati le gambe
Quindi alzati e
alzati finalmente
Per lasciare un segno
Dimentica il grigio
La noia che
debole luce del cielo
E le pietre della strada
L'eternamente vecchio, il
Stesso trotto che
po' di speranza
al destino
E l'attesa
Quello che sta arrivando
Non è facile
A cosa serve
sappi che lo farò
fuori volere
E ingoialo
dovere
Tante radici sepolte
Sotto tonnellate di
Tar devi morire
radicare
In modo che il sole li nutra
basta fare la testa
Pensieri vuoti
sei pesante tu
Non puoi mai meno
vuoi, ma
Sempre di più
staccare gli occhi
La strada, fallo
Nen passo accanto
Tu perché hai bisogno