Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Коломийка, artista -Data di rilascio: 31.12.2005
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Коломийка(originale) |
| Мідна труба розповсюджує звуки. |
| Це не фанфари, це музика рухів. |
| Добре-добре граємо, весело співаємо. |
| Танцюємо… Так, добре! |
| Руками махаємо. |
| Ми всі дуже файно відпочиваємо, |
| Весело проводим час та посмішками граємо. |
| Давайте всі покажемо, які ми є талановиті. |
| Може файно затанцюєм, або заграєм на трембіті. |
| Приспів: |
| Через тую коломийку я не можу спати! |
| Йов! |
| Через тую коломийку я не можу спати! |
| Йов! |
| Що сьогодні в нас на дворі?Може сонце сяє? |
| Може хмара прилетіла та дощем лякає? |
| Наплювати на погоду і на пору року. |
| Чи буде дощ, чи сніг, чи спека? |
| Нам все по боку! |
| Нам на вуха налягають ритми рага-регі. |
| Може це для нас співає сам Бомбастик Шеггі? |
| Давай йому покажемо, які ми є талановиті. |
| Може файно затанцюєм, або заграєм на трембіті? |
| Приспів |
| День-на-день не буває схожий: |
| Або погода добра, або день не гожий. |
| Та для нас немає це різниці - |
| Ми танцюєм, а не нарощуєм сідниці! |
| Може хто втомився та хоче напиться? |
| Що, ні?! |
| Продовжуєм? |
| Годиться! |
| Тоді давай покажемо, які ми є талановиті. |
| оже затанцюєм?! |
| Приспів |
| (traduzione) |
| La tromba di rame propaga i suoni. |
| Questa non è fanfara, questa è musica di movimenti. |
| Suoniamo bene, cantiamo allegramente. |
| Balliamo… Sì, bene! |
| Agitiamo le mani. |
| Ci divertiamo tutti, |
| Ci divertiamo e giochiamo con i sorrisi. |
| Dimostriamo tutti quanto siamo talentuosi. |
| Forse balleremo bene, o suoneremo la trembita. |
| Coro: |
| Non riesco a dormire a causa di quel kolomyyka! |
| Lavoro! |
| Non riesco a dormire a causa di quel kolomyyka! |
| Lavoro! |
| Cosa c'è oggi nel nostro cortile? Forse splende il sole? |
| Forse è arrivata la nuvola e la pioggia fa paura? |
| Non preoccuparti del tempo e della stagione. |
| Ci sarà pioggia, neve o caldo? |
| Siamo tutti dalla parte! |
| I ritmi del raga-reggae premono sulle nostre orecchie. |
| Forse è per noi che canta Bombastic Shaggy? |
| Mostriamogli quanto siamo talentuosi. |
| Forse balleremo bene, o suoneremo la trembita? |
| Coro |
| Il giorno per giorno non è come: |
| O il tempo è buono o la giornata non è buona. |
| Ma per noi non importa - |
| Balliamo, non costruiamo glutei! |
| Forse qualcuno è stanco e vuole ubriacarsi? |
| Cosa no ?! |
| Continuiamo? |
| Adatto! |
| Allora mostriamo quanto siamo talentuosi. |
| stiamo già ballando?! |
| Coro |