Testi di Flawless - Flawless

Flawless (originale)

Your challengers are a young group from Houston
Welcome Beyoncé, Lativia, Nina, Nicky, Kelly, and Ashley
The Hip-Hop Rappin'
'Girls TYME'
I’m out that H-town coming coming down
I’m coming down, drippin' candy on the ground
H, H-Town, Town, I’m coming down
Coming, coming down, dripping candy on the ground
I know when you were little girls
You dreamt of being in my world
Don’t forget it, don’t forget it
Respect that, bow down bitches (Crown!)
I took some time to live my life
But don’t think I’m just his little wife
Don’t get it twisted, get it twisted
This my shit, bow down bitches
Bow down bitches, bow bow down bitches (Crown)
Bow down bitches, bow bow down bitches (Crown)
H-Town vicious
I’m so crown crown, bow down bitches
I’m out that H, town, coming coming down
I’m coming down, drippin' candy on the ground
I’m coming down
Coming, coming down
Drippin' candy on the ground
We teach girls to shrink themselves
To make themselves smaller
We say to girls,
«You can have ambition
But not too much
You should aim to be successful
But not too successful
Otherwise you will threaten the man.»
Because I am female
I am expected to aspire to marriage
I am expected to make my life choices
Always keeping in mind that
Marriage is the most important
Now marriage can be a source of
Joy and love and mutual support
But why do we teach girls to aspire to marriage
And we don’t teach boys the same?
We raise girls to see each other as competitors
Not for jobs or for accomplishments
Which I think can be a good thing
But for the attention of men
We teach girls that they cannot be sexual beings
In the way that boys are
Feminist: the person who believes in the social
Political, and economic equality of the sexes
You wake up, flawless
Post up, flawless
Ridin' round in it, flawless
Flossin' on that, flawless
This diamond, flawless
My diamond, flawless
This rock, flawless
My rock, flawless
I woke up like this
I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
I woke up like this
I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
Say I look so good tonight
God damn, God damn
Say I look so good tonight
God damn, God damn, God damn
Momma taught me good home training
My Daddy taught me how to love my haters
My sister told me I should speak my mind
My man made me feel so God damn fine, I’m flawless!
You wake up, flawless
Post up, flawless
Riding round in it, flawless
Flossing on that, flawless
This diamond, flawless
My diamond, flawless
This rock, flawless
My rock, flawless
I woke up like this
I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
I woke up like this
I woke up like this
We flawless, ladies tell 'em
Say I look so good tonight
God damn, God damn
Say I look so good tonight
God damn, God damn, God damn
The Judges give champion Skeleton Crew 4 Stars
A perfect score
And the challenger Girls TYME receives, 3 stars
Skeleton Crew, champions once again
Congratulations, we’ll see you next week

(traduzione)

I tuoi sfidanti sono un gruppo di giovani di Houston
Benvenuti Beyoncé, Lativia, Nina, Nicky, Kelly e Ashley
Il rap hip-hop
'Ragazze TYME'
Sono fuori da quella H-town che sta venendo giù
Sto scendendo, gocciolando caramelle per terra
H, H-Città, Città, sto scendendo
Venendo, scendendo, gocciolando caramelle per terra
Lo so quando eri bambine
Hai sognato di essere nel mio mondo
Non dimenticarlo, non dimenticarlo
Rispettalo, inchinati femmine (Corona!)
Mi sono preso del tempo per vivere la mia vita
Ma non pensare che io sia solo la sua piccola moglie
Non farlo contorto, fallo contorto
Questa è la mia merda, inchinatevi femmine
Inchinatevi femmine, inchinatevi femmine (Corona)
Inchinatevi femmine, inchinatevi femmine (Corona)
H-Città viziosa
Sono così corona corona, inchinati femmine
Sono fuori da quella città, sto venendo giù
Sto scendendo, gocciolando caramelle per terra
Sto scendendo
Venire, scendere
Gocce di caramelle per terra
Insegniamo alle ragazze a rimpicciolirsi
Per diventare più piccoli
Diciamo alle ragazze
«Puoi avere ambizione
Ma non troppo
Dovresti mirare ad avere successo
Ma non troppo successo
Altrimenti minaccerai l'uomo».
Perché sono una donna
Sono tenuto ad aspirare al matrimonio
Sono tenuto a fare le mie scelte di vita
Tenendolo sempre presente
Il matrimonio è la cosa più importante
Ora il matrimonio può essere una fonte di
Gioia, amore e sostegno reciproco
Ma perché insegniamo alle ragazze ad aspirare al matrimonio
E non insegniamo lo stesso ai ragazzi?
Alleviamo le ragazze affinché si vedano come concorrenti
Non per lavoro o per risultati
Che penso possa essere una buona cosa
Ma per l'attenzione degli uomini
Insegniamo alle ragazze che non possono essere esseri sessuali
Come sono i ragazzi
Femminista: la persona che crede nel sociale
Uguaglianza politica ed economica dei sessi
Ti svegli, impeccabile
Pubblica, impeccabile
Cavalcandoci dentro, impeccabile
Flossin' su quello, impeccabile
Questo diamante, impeccabile
Il mio diamante, impeccabile
Questa roccia, impeccabile
Il mio rock, impeccabile
Mi sono svegliato così
Mi sono svegliato così
Siamo impeccabili, le signore glielo dicono
Mi sono svegliato così
Mi sono svegliato così
Siamo impeccabili, le signore glielo dicono
Dì che sto così bene stasera
Maledizione, maledizione
Dì che sto così bene stasera
Maledizione, maledizione, maledizione
La mamma mi ha insegnato un buon allenamento a casa
Mio papà mi ha insegnato ad amare i miei nemici
Mia sorella mi ha detto che dovevo dire la mia
Il mio uomo mi ha fatto sentire così maledettamente bene, sono impeccabile!
Ti svegli, impeccabile
Pubblica, impeccabile
Cavalcandoci dentro, impeccabile
Usando il filo interdentale, impeccabile
Questo diamante, impeccabile
Il mio diamante, impeccabile
Questa roccia, impeccabile
Il mio rock, impeccabile
Mi sono svegliato così
Mi sono svegliato così
Siamo impeccabili, le signore glielo dicono
Mi sono svegliato così
Mi sono svegliato così
Siamo impeccabili, le signore glielo dicono
Dì che sto così bene stasera
Maledizione, maledizione
Dì che sto così bene stasera
Maledizione, maledizione, maledizione
I giudici danno al campione Skeleton Crew 4 stelle
Un punteggio perfetto
E lo sfidante Girls TYME riceve, 3 stelle
Skeleton Crew, ancora una volta campioni
Congratulazioni, ci vediamo la prossima settimana