Traduzione del testo della canzone Awaiting the End - Fleshcrawl

Awaiting the End (originale)

Shroud of velvet, ebony coffin
Deathly pale like peaceful sleep
The past looks back with thousand faces
From the confluent hiding of time
Break through your mental derangement
Wait for the inevitable end
Pray to your lord for forgiveness
While you hope to bear it up well
Hope you reach the sphere you dreamt of
Broken dreams seem so dreadful, grotesque
Slowly all your power’s fading
Your own life shines so worthless, sinful
Embraced by silent shadows
Loneliness, guides all your path
No one’s left to hear you
Alone with your fear of death
Flame of life lost in unknown
Fear of death crawls inside
Now you lost your energy of living
While you taste the chalice of death
Deep depressions enter your mind
Why doesn’t god hear all your cries
Now the chapter’s finished, it’s your turn to die
You are in agony, death laughs at your cry

Awaiting the End (traduzione)

Sindone di velluto, bara d'ebano
Pallido come un sonno pacifico
Il passato guarda indietro con mille volti
Dal confluente nascondiglio del tempo
Rompi il tuo squilibrio mentale
Aspetta la fine inevitabile
Prega il tuo signore per il perdono
Mentre speri di sopportarlo bene
Spero che tu raggiunga la sfera che hai sognato
I sogni infranti sembrano così terribili, grotteschi
Lentamente tutto il tuo potere sta svanendo
La tua stessa vita brilla così inutile, peccaminosa
Abbracciato da ombre silenziose
La solitudine, guida tutto il tuo percorso
Nessuno è rimasto a sentirti
Solo con la tua paura della morte
Fiamma della vita persa nell'ignoto
La paura della morte striscia dentro
Ora hai perso la tua energia di vivere
Mentre assaggi il calice della morte
Profonde depressioni entrano nella tua mente
Perché Dio non ascolta tutte le tue grida
Ora che il capitolo è finito, tocca a te morire
Sei in agonia, la morte ride del tuo grido