Traduzione del testo della canzone Bloodred Massacre - Fleshcrawl

Bloodred Massacre (originale)

I’m walking on the edge, might be falling
The virtual abyss, keeps on growing
Solid way of life, seems to get lost
The second me myself, forces unknown
Turn myself around, haunting shadows
Mirrors of my mind, strange to myself
Got no fuckin' clue, of whatsoever
Seems that I’ll go through, my own massacre
Bloodred Massacre, bloodred massacre
Unsatisfied with the outturn of life
Twofaced I stay true to my game
Can’t figure out what is left of my beliefs
As i watch all my dreams fade away
No indulgence for me
I’ll go astray within my own world
What the fuck is going on with me?
Infiltration of my sanity
Nothingness, devours my soul
And extinguishs my will
Helplessly, watch it unfold
As it sucks up my energy

Bloodred Massacre (traduzione)

Sto camminando sul bordo, potrei cadere
L'abisso virtuale continua a crescere
Stile di vita solido, sembra perdersi
Il secondo io stesso, forze sconosciute
Girami intorno, ombre ossessionanti
Specchi della mia mente, strani per me stesso
Non ho fottuto indizio, di qualsiasi cosa
Sembra che passerò attraverso il mio stesso massacro
Massacro rosso sangue, massacro rosso sangue
Insoddisfatto dell'esito della vita
Doppia faccia, rimango fedele al mio gioco
Non riesco a capire cosa sia rimasto delle mie convinzioni
Mentre guardavo tutti i miei sogni svanire
Nessuna indulgenza per me
Andrò fuori strada nel mio mondo
Che cazzo sta succedendo con me?
Infiltrazione della mia sanità mentale
Il nulla, divora la mia anima
E spegne la mia volontà
Indifeso, guardalo svolgersi
Come risucchia la mia energia