Traduzione del testo della canzone Maybe - Fletch

Maybe (originale)

We were always a maybe
Never been so deep
I was a lullaby
But you never fell asleep
We were always a maybe
And I was always a step behind
I was a rainbow
But you were colorblind
You were my night sky
But I was just a star
I always said, «Try»
But you asked back, «Why?»
«Why?»
«Why?»
«Why?»
You were my forever
I was just your now
You were my forever
But I was just your now
Your now
Your now
Your now
Your now

Maybe (traduzione)

Siamo sempre stati un forse
Mai stato così profondo
Ero una ninna nanna
Ma non ti sei mai addormentato
Siamo sempre stati un forse
E sono sempre stato un passo indietro
Ero un arcobaleno
Ma eri daltonico
Eri il mio cielo notturno
Ma ero solo una star
Ho sempre detto: «Prova»
Ma tu hai risposto: «Perché?»
"Perché?"
"Perché?"
"Perché?"
Sei stato il mio per sempre
Ero solo tuo adesso
Sei stato il mio per sempre
Ma ora ero solo tuo
Il tuo adesso
Il tuo adesso
Il tuo adesso
Il tuo adesso